小包が届くたびに、マリアは贈り物の包装を慎重に開けて、傷つけないようにしています。

Every time a package arrives, Maria unwraps the gifts carefully so as not to damage them.

あなたが遊びに来るたびに、小さな贈り物を好奇心いっぱいの目で開けていた。

Whenever you came to visit me, you would unwrap the small gifts with curious eyes.

明日、私はその小包を注意深く開封して、中の書類が破損しないようにします。

Tomorrow I will unbox the package carefully to avoid damaging the documents inside.

屋根裏で思い出の詰まった箱の包みを解いていて、あの古い葉書が見つかることを願っていた。

I was unwrapping the boxes of mementos in the attic, hoping to find that old postcard.

修復作業中、大工たちは欠点を取り除くためにゆっくりと板を削っていた。

During the restoration, the carpenters were sanding down the boards slowly to remove the imperfections.

トラックにぶつけられた後、戸棚の扉はへこんでいた。

The wardrobe door was dented after the truck hit it.

クリスマスの夜、私たちはワクワクしながら包みを開けて、小さな手作りの贈り物を見つけた。

On Christmas Eve, we unwrapped the packages with excitement and discovered small handmade gifts.

他の人たちが話している間、マルコは落ち着いて贈り物の包みを開けて中身を確かめていた。

While the others talked, Marco was unwrapping the presents calmly to see what was inside.

毎春、作業員たちは加工のために丸太の樹皮を剥ぎ取る。

Every spring, the workers strip the bark from the logs to prepare the wood for processing.

大工は丸太の樹皮を削ぎ落とし、滑らかな表面を得た。

The carpenter stripped the bark from the log until he obtained a smooth surface.