検索結果- イタリア語 - 日本語

検索内容:

Google翻訳 / DeepL翻訳

da ora in poi

前置詞句

別形異形

ポイの d'ora の別の形式

英語の意味

Alternative form of d'ora in poi

このボタンはなに？

Il professore ha detto che da ora in poi gli studenti dovranno consegnare i compiti entro il venerdì.

Google翻訳 / DeepL翻訳

先生は、これから学生は金曜日までに宿題を提出しなければならないと言いました。

The teacher said that from now on students will have to submit their homework by Friday.

このボタンはなに？

詳細

della prima ora

形容詞

慣用表現

（慣用句）政治、芸術、文化運動に最初から参加していたこと

英語の意味

(idiomatic) having joined a political, artistic, or cultural movement from the very beginning

このボタンはなに？

Diversi membri della prima ora hanno raccontato aneddoti sulla fondazione del collettivo.

Google翻訳 / DeepL翻訳

数名の結成当初からのメンバーが、その団体の結成にまつわる逸話を語った。

Several founding members recounted anecdotes about the collective's founding.

このボタンはなに？

詳細

ora come ora

副詞

今のところ、現時点では

英語の意味

for the time being, at the moment

このボタンはなに？

Dopo aver valutato i fatti, ora come ora è meglio aspettare prima di prendere una decisione definitiva.

Google翻訳 / DeepL翻訳

事実を検討した結果、今のところ最終的な決定を下す前に待つ方が良いです。

After weighing the facts, for the time being it's better to wait before making a final decision.

このボタンはなに？

詳細

入門単語

ora

IPA（発音記号）

/ˈo.ra/

名詞

女性形

（女性名詞）時間; 時（時刻）

英語の意味

(f) hour; time (of day)

このボタンはなに？

Che ora è?

Google翻訳 / DeepL翻訳

今の時間は何ですか？

What time is it?

このボタンはなに？

詳細