激しいジムでのセッションの後、筋肉は大幅に強化されました。

After an intense session at the gym, the muscles have significantly strengthened.

トレーニング中、肩回旋筋は肩の安定性を保つために不可欠です。

During training, the rotator cuff muscles are essential for maintaining shoulder stability.

顎舌骨筋は口腔底を支え、嚥下中の舌の動きを助けます。

The mylohyoid muscles support the floor of the mouth and facilitate the tongue's movements during swallowing.

診察の際、理学療法士は緊張や痛みを評価するために斜角筋を触診した。

During the clinical examination, the physiotherapist palpated the scalene muscles to assess tension and pain.

トレーニングの後、肩甲骨の下に前鋸筋を感じた。

After the workout, I felt the serratus muscles under my shoulder blades.

術後のリハビリテーションでは、尾骨筋群を徐々に強化して慢性的な痛みを防ぐ必要がある。

During post-operative rehabilitation, the coccygeal muscles must be strengthened gradually to prevent chronic pain.

診察中、医師は腸骨尾骨筋が予想より弱いことを観察した。

During the examination, the doctor observed that the iliococcygeal muscles were weaker than expected.

恥骨尾骨筋は骨盤内の臓器を支え、膀胱のコントロール維持に重要な役割を果たします。

The pubococcygeal muscles play a fundamental role in supporting the pelvic organs and in maintaining bladder control.

解剖学的検査の際、医師は精巣挙筋が精巣の位置を調節することを説明した。

During the anatomical examination, the doctor explained that the cremaster muscles regulate the position of the testicles.

恥骨直腸筋は肛門直腸角を維持し、便失禁の制御に関与します。

The puborectalis muscles help maintain the anorectal angle and are involved in controlling fecal continence.