ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- イタリア語 - 日本語

検索内容:

miti

IPA(発音記号)
形容詞
女性形 活用形 男性形 複数形

miteの複数形

英語の意味
plural of mite
このボタンはなに?

教師たちは優しく忍耐強く、授業中に落ち着いた学校の雰囲気を作り出しています。

The teachers are gentle and patient during lessons, making the school environment serene.

このボタンはなに?

miti

IPA(発音記号)
名詞
活用形 男性形 複数形

plural of mito

英語の意味
plural of mito
このボタンはなに?

創造の神話は現代の芸術家の想像力に刺激を与えます。

The myths of creation inspire the imagination of contemporary artists.

このボタンはなに?

mitica

IPA(発音記号)
形容詞
女性形 活用形 単数形

英語の説明: miticoの女性単数形

英語の意味
feminine singular of mitico
このボタンはなに?

その女王は伝説的な存在として知られ、みんなを彼女の勇気で魅了しました。

The queen, recognized as a legendary figure, captivated everyone with her courage.

このボタンはなに?

mitici

形容詞
活用形 男性形 複数形

miticoの男性複数形

英語の意味
masculine plural of mitico
このボタンはなに?

クラブのアスリートたちは、最新の試合で全ての記録を破ったことで本当に伝説的です。

The club's athletes are truly legendary for breaking every record during their latest match.

このボタンはなに?

mitiche

形容詞
女性形 活用形 複数形

female plural form of mitico

英語の意味
feminine plural of mitico
このボタンはなに?

神話的な女性英雄たちの冒険は、何世代にもわたって人々にインスピレーションを与えてきました。

The adventures of the mythical heroines have inspired generations.

このボタンはなに?

miticizzazioni

名詞
女性形 活用形 複数形

plural of miticizzazione

英語の意味
plural of miticizzazione
このボタンはなに?

地域の英雄たちの神話化は、その文化に深い影響を与えてきた。

The mythologizations of local heroes have deeply influenced the region's culture.

このボタンはなに?

miticizzazione

名詞
女性形

神話化

英語の意味
mythicization
このボタンはなに?

古代の支配者の神話化は、今なおその地域の人々を魅了する伝説を生み出しました。

The mythicization of ancient rulers has created legends that still captivate the local people.

このボタンはなに?
関連語

plural

miticizzare

動詞
他動詞

神話化する

英語の意味
(transitive) to mythicize
このボタンはなに?

一部の歴史家は、メディアが過去の人物を神話化してその矛盾を隠してしまうことを懸念している。

Some historians fear that the media may mythicize figures from the past, hiding their contradictions.

このボタンはなに?
関連語

canonical

first-person present singular

first-person historic past singular

participle past

auxiliary

table-tags

inflection-template

infinitive

auxiliary

gerund

participle present

participle past

first-person indicative present singular

indicative present second-person singular

indicative present singular third-person

first-person indicative plural present

indicative plural present second-person

indicative plural present third-person

first-person imperfect indicative singular

imperfect indicative second-person singular

imperfect indicative singular third-person

first-person imperfect indicative plural

imperfect indicative plural second-person

imperfect indicative plural third-person

first-person historic indicative past singular

historic indicative past second-person singular

historic indicative past singular third-person

first-person historic indicative past plural

historic indicative past plural second-person

historic indicative past plural third-person

first-person future indicative singular

future indicative second-person singular

future indicative singular third-person

first-person future indicative plural

future indicative plural second-person

future indicative plural third-person

conditional first-person present singular

conditional present second-person singular

conditional present singular third-person

conditional present singular third-person

conditional first-person plural present

conditional plural present second-person

conditional plural present third-person

conditional plural present third-person

first-person present singular subjunctive

present second-person singular subjunctive

present singular subjunctive third-person

first-person plural present subjunctive

plural present second-person subjunctive

plural present subjunctive third-person

first-person imperfect singular subjunctive

imperfect second-person singular subjunctive

imperfect singular subjunctive third-person

first-person imperfect plural subjunctive

imperfect plural second-person subjunctive

imperfect plural subjunctive third-person

imperative second-person singular

formal imperative second-person-semantically singular third-person

first-person imperative plural

imperative plural second-person

formal imperative plural second-person-semantically third-person

imperative negative second-person singular

formal imperative negative second-person-semantically singular third-person

first-person imperative negative plural

imperative negative plural second-person

formal imperative negative plural second-person-semantically third-person

miticizzerà

動詞
活用形 未来 単数形 三人称

miticizzareの三人称単数未来

英語の意味
third-person singular future of miticizzare
このボタンはなに?

やがて、集合的記憶は彼の人物像を神話化し、彼の物語の人間的な細やかさを消し去るだろう。

Over time, collective memory will mythicize his figure and erase the human nuances of his story.

このボタンはなに?

miticizzante

動詞
活用形 分詞 現在

英語の説明: miticizzareの現在分詞

この説明を簡潔な日本語に翻訳してください。

英語の意味
present participle of miticizzare
このボタンはなに?

その語りは歴史上の人物を神話化していて、誤った期待を生み出した。

The narrative, mythicizing the historical figures, created misleading expectations.

このボタンはなに?
関連語

plural

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

イタリア語 - 日本語

項目
項目(612351)
項目を追加する
例文
例文 (612379)
例文を追加する
その他
編集者 (6)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★