もし彼らが危険に陥った場合、彼らは自分たちの顔を隠し、自分の身元を守るでしょう。

If they found themselves in danger, they would mask their faces to protect their identity.

もし仮装パーティーに招待されたら、みんなを驚かせるために私たちは顔を仮装するでしょう。

If we were invited to the costume party, we would mask our faces to surprise everyone.

パーティーでは、皆さんは楽しく仮面をかぶるでしょう.

During the party, you will mask all your faces in a fun way.

伝統的な仮面のために、職人は明礬でなめした革という丈夫な皮革を選んだ。

For the traditional masks, the craftsman chose alum-tanned leather, a hide tanned with alum.

子どもたちはパーティーの間、色とりどりの小さな仮面をつけていた。

The children wore colorful little masks during the party.

河口を通り抜けた潮汐波が早朝の漁師たちを驚かせた。

The tidal bore that passed through the estuary surprised the early-morning fishermen.