ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- イタリア語 - 日本語

検索内容:

gente

IPA(発音記号)
形容詞
廃用 広義

人々、民衆(※本来は名詞)。形容詞としては「gente signora(高貴なご婦人)」のように、高貴・上品・優雅・思いやりのある、といった意味合いで使われることがある。

英語の意味
noble / elegant, refined, gentle
このボタンはなに?

王は、その誠実さで知られる高貴な男性である顧問を迎え入れた。

The king welcomed the counselor, a noble man, known for his integrity.

このボタンはなに?
関連語

plural

gente

IPA(発音記号)
名詞
古代ローマ 女性形 歴史的用法 集合名詞

人々, 人間一般, 民衆 / (古代ローマの)ゲンテス, 氏族集団, 法的身分集団

英語の意味
(historical, Ancient Rome) gens (legally defined unit of Roman society)
このボタンはなに?

古代ローマでは、法的に認められた家族集団として理解される氏族が、政治や法制度に大きな影響力を持っていました。

In Ancient Rome, the gens, understood as a legally recognized familial group, wielded considerable influence over the political and legal system.

このボタンはなに?
関連語

plural

gente d'arme

名詞
女性形 不変化形

兵士たち

英語の意味
soldiers
このボタンはなに?

兵士たちは夜明けに谷沿いを静かに行進した。

The soldiers marched in silence along the valley at dawn.

このボタンはなに?
Webで検索する

イタリア語 - 日本語

項目
項目(612351)
項目を追加する
例文
例文 (612379)
例文を追加する
その他
編集者 (6)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★