その芸術家は指を使って丁寧に絵に塗料を塗りました。

The artist used her fingers to delicately apply the paint on the painting.

演奏中、ピアニストの小指がキーボード上で素早く正確な動きを見せた。

During the performance, the pianist's pinky fingers executed agile and precise movements on the keyboard.

解剖学の授業中、教授は手の動きにおける中指の独特な構造とその重要性を強調しました。

During the anatomy lesson, the professor highlighted the unique structure of the middle fingers and their importance in hand movement.

リハーサル中、私の人差し指がしきりに鍵盤を叩いていた。

My index fingers were tapping the keys insistently during the rehearsal.

太い指にもかかわらず、彼は驚くほど繊細にピアノを弾くことができた。

Despite his thick fingers, he managed to play the piano with surprising delicacy.

そのジチオニック化合物は水溶液中で特異な酸化特性を示す。

The dithionic compound exhibits unusual oxidizing properties in aqueous solutions.

実験中、ジチオナイトは還元剤として試料の脱色に用いられた。

During the experiment, the dithionite was used as a reducing agent to decolorize the sample.

そのディティオニトたちは古い写本を解読するために歴史家たちに研究されていた。

The ditionitos were studied by historians to decipher ancient manuscripts.

ナトリウムジチオネートは赤外分光法で単離され、特性が解析されました。

Sodium dithionate was isolated and characterized by infrared spectroscopy.

ディチオナートたちは博物館の隣のギャラリーで展示されていた。

The ditionatos were displayed in the gallery next to the museum.