具体的な解決策は理論的なものよりも効果的なことが多い。

The concrete solutions are often more effective than theoretical ones.

もし皆さんが決意をもって協力して働けば、あらゆる野心的なアイデアを実現するでしょう。

If you worked together with determination, you would turn every ambitious idea into reality.

明日、私たちが長い間夢見ていたプロジェクトを具体化します。

Tomorrow, I will concretize the project we have dreamed of for a long time.

エンジニアたちは次回の会議で都市開発計画を実現するだろう.

The engineers will implement the city's development plan during the next meeting.

もしそのプロジェクトに全力を注げば、あなたが望む変化を実現するでしょう。

If you put all your effort into the project, you would realize the change you want to see.

本日の会議中に、私たちが考案した会社拡大のための戦略計画を実現するでしょう。

During today's meeting, you will implement the strategic plan we devised to expand the company.

社長は株主にした約束を年末までに実現します。

The president will fulfill the promises made to the shareholders by the end of the year.

明日、あなたたちは私たちが計画した、地域社会を改善するためのプロジェクトを実現するでしょう。

Tomorrow you will concretize the project we have planned to improve the community.

もし協力すれば、私たちは革新的なプロジェクトを実現して市場を革新するだろう。

If we collaborated, we would bring our innovative project to fruition to revolutionize the market.

もしより多くの資源があれば、そのマネージャーは企業拡大計画を大いに具体化するだろう。

If he had more resources, the manager would concretize the business expansion plan with great efficiency.