検索結果- イタリア語 - 日本語

colpe

名詞
女性形 活用形 複数形

colpaの複数形

英語の意味
plural of colpa
このボタンはなに?

自分の過失を認めることだけが、より穏やかな生活へと導いてくれる。

Only acknowledging one's faults can lead us to a more peaceful life.

このボタンはなに?

colpendo

動詞
活用形 動名詞

colpireの動名詞

英語の意味
gerund of colpire
このボタンはなに?

ボクサーは決意をもって前進し、相手を正確に打ちながら進んだ。

The boxer advanced with determination, hitting the opponent with precision.

このボタンはなに?

colpendoci

動詞
一人称 活用形 動名詞 複数形

colpirsiの一人称複数の動名詞

英語の意味
first-person plural gerund of colpirsi
このボタンはなに?

川沿いを歩いていると、雨が絶え間なく降り出し、何の前触れもなく私たちを打った。

While we were walking along the river, the rain began to fall relentlessly, hitting us without warning.

このボタンはなに?

colpendola

動詞
複合語

colpireの動名詞colpendoとlaの複合語

英語の意味
compound of colpendo, the gerund of colpire, with la
このボタンはなに?

第2ラウンドで、ボクサーは対戦相手を驚かせるため、素早く正確なパンチで彼女を打ちました。

In the second round, the boxer surprised the opponent by hitting her with quick, well-placed punches.

このボタンはなに?

colpendole

動詞
複合語

colpireの動名詞colpendoとleの複合語

英語の意味
compound of colpendo, the gerund of colpire, with le
このボタンはなに?

トレーニング中、そのボクサーは技術を向上させ、それらを正確かつ力強く打ちながら上達した。

During training, the boxer improved his technique, hitting them with precision and power.

このボタンはなに?

colpendogli

動詞
複合語

Colpire の動名詞、colpendo と gli の合成物

英語の意味
compound of colpendo, the gerund of colpire, with gli
このボタンはなに?

戦いの最中、ボクサーは一連の素早いパンチで彼に打撃を与え、相手を動揺させました。

During the fight, the boxer, striking him with a series of rapid punches, made his opponent falter.

このボタンはなに?
Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★