会社は新しい指針を知らせるために従業員に通達を配布しました。

The company distributed the circular memos to the employees to inform them of the new guidelines.

丸ノコは慎重に扱い、適切な保護具を着用する必要があります。

Circular saws must be handled with care, while wearing appropriate protective gear.

授業でいくつかの三角関数とそれらのグラフ上での振る舞いを学びました。

In class we studied several trigonometric functions and their behavior on graphs.

より安全にするため、私は銀行発行の小切手による支払いを依頼しました。

For added security, I requested payment by cashier's checks.

持続可能な廃棄物管理は、循環性を促進し、無駄を削減し、リサイクルを推奨します。

Sustainable waste management promotes circularity, reducing waste and encouraging recycling.