土壌の細菌的な特性が庭の植物の健全な成長を促しました。

The bacterial properties of the soil fostered the healthy growth of the plants in the garden.

私は新しい電池を持っています。

I have a new battery.

新しい医薬品の細菌性の効果は、いくつかの科学的研究で記録されました。

The bacterial effect of the new medication has been documented in several scientific studies.

パソコンのために新しいバッテリーを買いました。

I bought new batteries for my computer.

腸内のさまざまな細菌叢は代謝の健康に深く影響を与える。

Different bacterial flora in the gut profoundly influence metabolic health.

腸内細菌叢は消化と免疫防御において重要な役割を果たします。

The intestinal bacterial flora plays a fundamental role in digestion and immune defense.

サンプルは輸送中に細菌により汚染されていたため、結果が損なわれました。

The sample was bacterially contaminated during transport, so the results were compromised.