許可されたスタッフだけがこの制限区域に入ることができます。

Only the authorized personnel can access this restricted area.

ディレクターはすべての細部を注意深く検討した後、プロジェクトを認可した。

The director authorized the project after carefully examining every detail.

手続きを完了するには、責任者の許可が必要です。

To complete the procedure, the manager's authorization is required.

その認可文書は所長によって署名され、工事の開始が許可された。

The authorizing document was signed by the director, allowing the start of the work.

承認者はアクセスを許可する前に書類を確認しました。

The authorizer checked the documents before granting access.

設備の設置に関する認可手続きは簡略化されました。

The authorization procedures for the installation of the systems have been simplified.

検査の前に、許可に関する書類が完成しました。

The authorization documentation was completed before the inspection.

承認者が申請を審査し、当日中に許可を発行しました。

The approvers reviewed the application and issued the permit by the end of the day.