検索結果- イタリア語 - 日本語

検索内容:

accorgeva

Google翻訳 / DeepL翻訳

accorgeva

動詞

活用形半過去直説法単数形三人称

accorgersiの三人称単数未完了直説法

英語の意味

third-person singular imperfect indicative of accorgersi

このボタンはなに？

Mentre guidava lungo la strada, Luca accorgeva un vecchio amico seduto al bar.

Google翻訳 / DeepL翻訳

道を運転していたとき、ルカはバーに座っている昔の友人に気づいた.

While driving along the road, Luca noticed an old friend sitting at the bar.

このボタンはなに？

詳細

accorgevate

動詞

活用形半過去直説法複数形二人称

accorgersiの二人称複数未完了直説法

英語の意味

second-person plural imperfect indicative of accorgersi

このボタンはなに？

Durante la gita in campagna, accorgevate degli splendidi colori dell'autunno.

Google翻訳 / DeepL翻訳

田舎への遠足中、あなたたちは秋の壮麗な色彩に気づいていました。

During the countryside trip, you noticed the splendid colors of autumn.

このボタンはなに？

詳細

accorgevamo

動詞

一人称活用形半過去直説法複数形

accorgersiの一人称複数未完了形直説法

英語の意味

first-person plural imperfect indicative of accorgersi

このボタンはなに？

Mentre passeggiavamo lungo il fiume, accorgevamo le delicate sfumature della luce al tramonto.

Google翻訳 / DeepL翻訳

川沿いを散歩していると、私たちは夕暮れ時の微妙な光の色合いに気づいていました。

While strolling along the river, we were noticing the delicate hues of the light at sunset.

このボタンはなに？

詳細

accorgevano

動詞

活用形半過去直説法複数形三人称

accorgersiの第三人称複数未完了直説法

英語の意味

third-person plural imperfect indicative of accorgersi

このボタンはなに？

Mentre passeggiavano nel giardino, i turisti accorgevano i fiori che sbocciavano lungo il sentiero.

Google翻訳 / DeepL翻訳

庭を散歩する中で、観光客は道に沿って咲く花に気づいていた。

While walking in the garden, the tourists noticed the flowers blooming along the path.

このボタンはなに？

詳細

Webで検索する