森林レンジャーは、この地域でのクマの存在についてハイカーたちに警告した。

The park rangers warned the hikers about the presence of bears in the area.

もし報告書に誤りを見つけたなら、すぐに上司に警告するでしょう。

If you discovered an error in the report, you would warn your boss immediately.

噂が広まる前に、誤解を避けるために彼女たちに警告することにした。

Before rumors spread, I decided to warn them to avoid misunderstandings.

システムはメンテナンスが予定されると、ユーザーに通知します。

The system will notify the users when the maintenance is scheduled.

皆さんに、近づいている嵐について警告し、必要な対策を講じられるようにしたいと思います。

I would like to warn you all about the approaching storm so that you can take the necessary precautions.

予期せぬ音が聞こえるたびに、住民たちは警戒し、窓を閉め始めます。

Every time an unexpected sound is heard, the residents begin to alert themselves and close their windows.

マリアはさらなる問題を避けるためにすぐにそれを通知することに決めた。

María decided to notify it immediately to prevent further issues.

旅に出る前に、私たちは悪天候について自分たちに警告しなければなりません。

Before embarking on the journey, we must warn ourselves about the adverse weather conditions.

ニュースが届いたら、すぐにあなたに警告します。

I will warn you as soon as the news arrives.

嵐の前に、私たちは隣人に準備するように警告します。

Before the storm, we warn our neighbors so that they can prepare.