Search results- Japanese - English

がり

Noun
Japanese Meaning
がり:寿司屋などで供される、薄く切って甘酢漬けにした生姜。主に口直しとして用いられる。
Easy Japanese Meaning
すしといっしょにでるあまくすっぱくしたしょうがのつけもの
Chinese (Simplified)
腌姜 / 甜醋姜片 / 寿司姜
What is this buttons?

When eating sushi, pickled ginger is indispensable.

Chinese (Simplified) Translation

吃寿司时,姜片(腌姜)是必不可少的。

What is this buttons?
Related Words

romanization

あめあがり

Kanji
雨上がり
Noun
Japanese Meaning
雨がやんだ直後や、雨がやんだあとの状態・時期を指す名詞。
Easy Japanese Meaning
雨がふったあとで、雨がやんで空があかるくなったときのようす
What is this buttons?
Related Words

romanization

やみあがり

Kanji
病み上がり
Noun
Japanese Meaning
病気などから回復しつつあること、または回復した直後の状態。 / 病み上がりの人。
Easy Japanese Meaning
びょうきがよくなってきて、まだからだが本きちんではないじょうたい
What is this buttons?

He is recovering from an illness, and has not fully recovered yet.

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana historical

ひさすけ

Kanji
尚輔
Proper noun
Japanese Meaning
久扶, 尚輔: a male given name
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえのひとつで、むかしからつかわれているなまえです
What is this buttons?
Related Words

romanization

茜さす

Hiragana
あかねさす
Phrase
Japanese Meaning
明るく照り輝く茜色のさま / (夕日や朝日で)空や雲が赤く染まっているさま / 茜色が強く差し込む、満ちるさま / 万葉集などで用いられる「茜色に染まる」「茜色に照り映える」といった情景を表す枕詞的表現
Easy Japanese Meaning
あかねいろに あかるく ひかるようすを あらわす ふるいことば
What is this buttons?

Looking at the sky glowing madder red with the setting sun, I felt at peace.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

茜さす

Hiragana
あかねさす
Noun
Japanese Meaning
日の光があたり一面を赤く染めるようにさすさまを表す語。特に朝日や夕日が赤く差し込む様子。 / (和歌などで)赤く美しく照り映える意を添える枕詞的表現。
Easy Japanese Meaning
あかいひかりがさしてくるあさのひとときのこと。ひがのぼるころ。
What is this buttons?

Looking up at the sky dyed in madder red, she lost herself in deep thought.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

水をさす

Hiragana
みずをさす
Kanji
水を差す
Verb
idiomatic
Japanese Meaning
液体を加える、注ぎ入れるという基本的な動作を表す動詞。 / 比喩的に、進行中の物事や場の雰囲気を損なったり、やる気をそいだりする行為を指す。
Easy Japanese Meaning
たのしいきぶんやよいふんいきのときに、それをこわしてしまうようなことをする
What is this buttons?

He went outside with a bucket to pour water on the flowers in the garden.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

出来上がる

Hiragana
できあがる
Verb
especially in cooking
Japanese Meaning
完了する、成し遂げる / (特に料理において) 終わる、行われる、準備ができる / ひどく酔っている
Easy Japanese Meaning
つくることがおわって、もうつかえるようになる。おさけをたくさんのんで、よっている。
What is this buttons?

When the prototype was completed earlier than planned, the whole team breathed a sigh of relief.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

kyūjitai

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

table-tags

inflection-template

irrealis stem

irrealis stem

irrealis

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

realis stem

realis stem

realis

imperative stem

imperative stem

imperative

negative

negative

negative

contrastive

contrastive

contrastive

causative

causative

causative

conditional

conditional

conditional

past

past

past

past

past

past

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

volitional

volitional

volitional

軍配が上がる

Hiragana
ぐんばいがあがる
Verb
Japanese Meaning
勝敗を決する際に、勝ちと認められること。 / 競争や議論などで、どちらが優勢か、最終的な判断が下されること。
Easy Japanese Meaning
すもうで、しんぱんがかちをしめすこと。ひろく、かちがきまること。
What is this buttons?

He excels in his technique as a sumo wrestler, and is always declared the winner of a sumo bout.

What is this buttons?
Related Words

湯上がり

Hiragana
ゆあがり
Noun
Japanese Meaning
風呂から上がった直後の状態や時間、またはそのときの雰囲気を指す名詞。 / 入浴を終えたばかりの人の姿や肌の様子を表す言葉。 / 転じて、風呂上がりのくつろいだ気分や、そこで飲食する飲み物・食べ物の場面を指すこともある。
Easy Japanese Meaning
おふろから出たばかりのときやそのようすのこと
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★