Last Updated：2026/01/11
Sentence
He is recovering from an illness, and has not fully recovered yet.
Chinese (Simplified) Translation
他刚刚好转，还没有完全恢复。
Chinese (Traditional) Translation
他剛從病中康復，還沒完全恢復。
Korean Translation
그는 병에서 막 나았지만 아직 완전히 회복되지는 않았다.
Indonesian Translation
Dia baru saja sembuh dari sakit, dan belum sepenuhnya pulih.
Vietnamese Translation
Anh ấy mới khỏi bệnh, vẫn chưa hoàn toàn hồi phục.
Tagalog Translation
Kakatapos lang siyang gumaling, at hindi pa siya ganap na nakabawi.
Quizzes for review
See correct answer
He is recovering from an illness, and has not fully recovered yet.
He is recovering from an illness, and has not fully recovered yet.
See correct answer
彼はやみあがりで、まだ完全には回復していない。
Related words
やみあがり
Kanji
病み上がり
Adjectival noun
Japanese Meaning
病気などから回復しつつあること、または回復した直後の状態。 / 病み上がりの人。
Easy Japanese Meaning
びょうきがよくなってきて、まだからだが本きちんではないじょうたい
Chinese (Simplified) Meaning
病后休养期 / 病后康复期 / 病愈中的人
Chinese (Traditional) Meaning
病後 / 康復期 / 病後虛弱狀態
Korean Meaning
병에서 막 회복된 상태 / 회복기 / 병후
Indonesian
masa pemulihan setelah sakit; konvalesens / orang yang baru sembuh dari sakit / keadaan baru pulih dari penyakit
Vietnamese Meaning
sự hồi phục sau bệnh / người mới khỏi bệnh / thời kỳ dưỡng bệnh
Tagalog Meaning
pagbawi mula sa sakit / panahon ng paggaling / kagagaling sa sakit
Related Words
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
