Search results- Japanese - English

出来上がる

Hiragana
できあがる
Verb
especially in cooking
Japanese Meaning
完了する、成し遂げる / (特に料理において) 終わる、行われる、準備ができる / ひどく酔っている
Easy Japanese Meaning
つくることがおわって、もうつかえるようになる。おさけをたくさんのんで、よっている。
Chinese (Simplified) Meaning
完成;做好 / (烹饪)做好;可上桌 / 酩酊大醉;醉得厉害
Chinese (Traditional) Meaning
完成 / (料理)做好 / 酩酊大醉
Korean Meaning
완성되다 / (음식이) 다 되다 / 몹시 취하다
Vietnamese Meaning
hoàn tất; xong xuôi / (trong nấu nướng) nấu xong; sẵn sàng / rất say; say khướt
Tagalog Meaning
makumpleto; matupad / (sa pagluluto) maluto na; handa na / lasing na lasing
What is this buttons?

When the prototype was completed earlier than planned, the whole team breathed a sigh of relief.

Chinese (Simplified) Translation

试作品比预期提前完成,整个团队都松了一口气。

Chinese (Traditional) Translation

當試作品比預期提前完成時,整個團隊都鬆了一口氣。

Korean Translation

시제품이 예정보다 빨리 완성되자 팀 전체가 안도의 한숨을 내쉬었다.

Vietnamese Translation

Khi nguyên mẫu hoàn thành sớm hơn dự kiến, cả đội đều thở phào nhẹ nhõm.

Tagalog Translation

Nang matapos ang prototipo nang mas maaga kaysa sa inaasahan, naginhawa ang buong koponan.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

kyūjitai

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

table-tags

inflection-template

irrealis stem

irrealis stem

irrealis

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

realis stem

realis stem

realis

imperative stem

imperative stem

imperative

negative

negative

negative

contrastive

contrastive

contrastive

causative

causative

causative

conditional

conditional

conditional

past

past

past

past

past

past

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

volitional

volitional

volitional

出来上がり

Hiragana
できあがり
Noun
Japanese Meaning
終了、準備完了、完了
Easy Japanese Meaning
つくっていることがぜんぶおわり、もうつかえるようになったこと
Chinese (Simplified) Meaning
完成 / 就绪 / 成品
Korean Meaning
완성 / 준비 완료 / 완성품
Vietnamese Meaning
sự hoàn thành; hoàn tất / thành phẩm; sản phẩm đã làm xong / trạng thái đã sẵn sàng (đã xong)
Tagalog Meaning
pagtatapos / pagiging handa / kinalabasan
What is this buttons?

Before reporting the completion of this project to my boss, I should perform a final check.

Chinese (Simplified) Translation

在向上司报告这个项目完成情况之前,应该进行最终检查。

Chinese (Traditional) Translation

在向上司報告這個專案完成之前,應該進行最後檢查。

Korean Translation

이 프로젝트의 완료를 상사에게 보고하기 전에 최종 점검을 해야 한다.

Vietnamese Translation

Trước khi báo cáo với cấp trên về việc hoàn thành dự án này, bạn nên tiến hành kiểm tra cuối cùng.

What is this buttons?
Related Words

romanization

出来上がり

Hiragana
できあがり
Interjection
Japanese Meaning
物事が完成した状態。また、そのときの様子。
Easy Japanese Meaning
ものやしごとができたときにいうことば。おわったことをしらせることば。
Chinese (Simplified) Meaning
好了! / 完成啦! / 搞定了!
Chinese (Traditional) Meaning
完成了! / 好了! / 搞定!
Korean Meaning
완성! / 다 됐다! / 끝났다!
Vietnamese Meaning
Xong rồi! / Hoàn tất! / Thành phẩm đây!
Tagalog Meaning
Tapos na! / Heto na! / Ayan na!
What is this buttons?

Voila! This is my new painting.

Chinese (Simplified) Translation

完成了,这是我的新画。

Chinese (Traditional) Translation

完成了,這是我的新畫。

Korean Translation

완성되었습니다. 이것이 제 새 그림입니다.

Vietnamese Translation

Xong rồi, đây là bức tranh mới của tôi.

Tagalog Translation

Tapos na, ito ang bagong likhang-sining ko.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

出来上がり

Hiragana
できあがり
Noun
Japanese Meaning
物事がすっかりできあがること。また、その物。完成。仕上がり。 / 料理などができあがった状態。また、そのできあがったもの。
Easy Japanese Meaning
つくることがおわり、ものができたときのようすや、そのもの。
Chinese (Simplified) Meaning
完成 / 成品 / 完成状态
Chinese (Traditional) Meaning
完成 / 完成後的狀態 / 成品
Korean Meaning
완성, 완료 / 준비 완료 / 완성품, 결과물
Vietnamese Meaning
sự hoàn thành / trạng thái sẵn sàng (đã xong) / thành phẩm (đồ đã làm xong)
Tagalog Meaning
pagkakatapos / pagkakabuo / kahandaan
What is this buttons?

I am looking forward to the finish of the cooking.

Chinese (Simplified) Translation

我很期待菜做好。

Chinese (Traditional) Translation

我很期待料理完成。

Korean Translation

요리 완성이 기대됩니다.

Vietnamese Translation

Tôi mong chờ món ăn được hoàn thành.

Tagalog Translation

Inaabangan ko ang pagkakatapos ng pagluluto.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★