Last Updated :2026/01/04

出来上がる

Hiragana
できあがる
Verb
especially in cooking
Japanese Meaning
完了する、成し遂げる / (特に料理において) 終わる、行われる、準備ができる / ひどく酔っている
Easy Japanese Meaning
つくることがおわって、もうつかえるようになる。おさけをたくさんのんで、よっている。
Chinese (Simplified) Meaning
完成;做好 / (烹饪)做好;可上桌 / 酩酊大醉;醉得厉害
Chinese (Traditional) Meaning
完成 / (料理)做好 / 酩酊大醉
Korean Meaning
완성되다 / (음식이) 다 되다 / 몹시 취하다
Vietnamese Meaning
hoàn tất; xong xuôi / (trong nấu nướng) nấu xong; sẵn sàng / rất say; say khướt
Tagalog Meaning
makumpleto; matupad / (sa pagluluto) maluto na; handa na / lasing na lasing
What is this buttons?

When the prototype was completed earlier than planned, the whole team breathed a sigh of relief.

Chinese (Simplified) Translation

试作品比预期提前完成,整个团队都松了一口气。

Chinese (Traditional) Translation

當試作品比預期提前完成時,整個團隊都鬆了一口氣。

Korean Translation

시제품이 예정보다 빨리 완성되자 팀 전체가 안도의 한숨을 내쉬었다.

Vietnamese Translation

Khi nguyên mẫu hoàn thành sớm hơn dự kiến, cả đội đều thở phào nhẹ nhõm.

Tagalog Translation

Nang matapos ang prototipo nang mas maaga kaysa sa inaasahan, naginhawa ang buong koponan.

What is this buttons?
Sense(1)

to complete, fulfill

Sense(2)

(especially in cooking) to be finished, be done, be ready

Sense(3)

to be very drunk

canonical

romanization

stem

past

kyūjitai

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

table-tags

inflection-template

irrealis stem

irrealis stem

irrealis

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

realis stem

realis stem

realis

imperative stem

imperative stem

imperative

negative

negative

negative

contrastive

contrastive

contrastive

causative

causative

causative

conditional

conditional

conditional

past

past

past

past

past

past

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

volitional

volitional

volitional

Quizzes for review

to complete, fulfill / (especially in cooking) to be finished, be done, be ready / to be very drunk

See correct answer

出来上がる

試作品が予定より早く出来上がると、チーム全員がほっとした。

See correct answer

When the prototype was completed earlier than planned, the whole team breathed a sigh of relief.

When the prototype was completed earlier than planned, the whole team breathed a sigh of relief.

See correct answer

試作品が予定より早く出来上がると、チーム全員がほっとした。

Japanese - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★