Last Updated
:2026/01/05
湯上がり
Hiragana
ゆあがり
Noun
Japanese Meaning
風呂から上がった直後の状態や時間、またはそのときの雰囲気を指す名詞。 / 入浴を終えたばかりの人の姿や肌の様子を表す言葉。 / 転じて、風呂上がりのくつろいだ気分や、そこで飲食する飲み物・食べ物の場面を指すこともある。
Easy Japanese Meaning
おふろから出たばかりのときやそのようすのこと
Chinese (Simplified) Meaning
沐浴后 / 刚出浴后的状态或样子
Chinese (Traditional) Meaning
浴後;洗澡後 / 剛洗完澡的狀態 / 剛洗完澡的人
Korean Meaning
목욕 직후 / 목욕을 막 끝낸 상태 / 목욕하고 막 나온 사람
Vietnamese Meaning
lúc vừa tắm xong / trạng thái sau khi tắm
Tagalog Meaning
pagkatapos maligo / katatapos maligo / bagong paligo
Sense(1)
after taking a bath
( canonical )
( romanization )
Quizzes for review
See correct answer
湯上がり
See correct answer
Always hydrate after taking a bath.
See correct answer
湯上がりには、必ず水分補給をしましょう。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1