Search results- Danish - Japanese
Keyword:
høre
聞く(耳で音を感知する) / 聞く、知らされる(情報を得る) / 属する(〜に所属する) / 従う、従属する(〜の管轄下にある)
( past )
( participle past )
( table-tags )
( inflection-template )
( present )
( past )
( perfect present )
( past perfect )
( passive present )
( passive past )
( participle present )
( participle past )
( imperative present )
( imperative past )
( infinitive present )
( infinitive past )
( auxiliary present )
( auxiliary past )
( gerund present )
( gerund past )
høre en lille fugl synge om
内緒にされた情報、誰かがこっそりと噂話として伝えたという意味の表現です。
( imperative )
( infinitive )
( present )
( past )
( perfect )
fra børn og fulde folk skal man høre sandheden
子供や酔っぱらいは、恐れることなく思いのままに正直な真実を語るという意味。 / 無防備な存在である子供や酔っ払いほど、偏見や遠慮なく本音を口にするということ。 / 子供や酔っ払いは、社会の戒律に縛られず、率直に真実を語り、意外な真理を示すということ。
høreapparat
( definite singular )
( indefinite plural )
( table-tags )
( inflection-template )
( indefinite nominative singular )
( definite nominative singular )
( indefinite nominative plural )
( definite nominative plural )
( genitive indefinite singular )
( definite genitive singular )
( genitive indefinite plural )
( definite genitive plural )
hørelse
聴覚
( definite singular )
( table-tags )
( inflection-template )
( indefinite nominative singular )
( definite nominative singular )
( genitive indefinite singular )
( definite genitive singular )
høretelefon
イヤホン / ヘッドフォン / ヘッドセット
( definite singular )
( indefinite plural )
( table-tags )
( inflection-template )
( indefinite nominative singular )
( definite nominative singular )
( indefinite nominative plural )
( definite nominative plural )
( genitive indefinite singular )
( definite genitive singular )
( genitive indefinite plural )
( definite genitive plural )
høretelefonens
この単語は『høretelefon』の定冠詞付き属格単数形です。
høretelefoner
「høretelefoner」は「høretelefon」の不定形複数形です。つまり、単数形「høretelefon」の複数を示す形態を表しています。
høretelefons
「høretelefon」の不定形属格単数形、つまり、høretelefon(ヘッドフォン)の所有を示す形です。