友達が助けを必要としているときに助けることは大切です。

It is important to help your friends when they need help.

リスト内の要素を順に処理するためにforループを使った。

I used a for loop to iterate through the items in the list.

私は明日の会議でプレゼンテーションを担当します。

I will be responsible for the presentation at the meeting tomorrow.

このセーターはあまりにも小さくて、着られません。

This sweater is far too small, so I can't wear it.

ああ、ちくしょう、電車にバッグを忘れてしまった。

Oh, damn it, I forgot my bag on the train.

畜生、また鍵を忘れて雨の中で外に立っている。

Damn it, I forgot my keys again and I'm standing outside in the rain.

私は1年前に大学で彼に会いました。

I met him a year ago at the university.

私はそのプロジェクトが期限内に完成することを保証します。

I will guarantee that the project will be completed on time.

私たちが出会って間もないのに、私は彼女に恋をし始めた。

Even though we'd only just met, I began to fall in love with her.

例えばレモンやオレンジなどの柑橘類を使って、サラダにさわやかな風味を加えることができます。

You can use citrus fruits, for example lemons or oranges, to give the salad a fresh flavor.