努力すれば、すべてが可能です。

Everything is possible if you work hard.

何があっても、彼女はプロジェクトを続けることに決めた。

No matter what, she decided to continue the project.

このセーターはあまりにも小さくて、着られません。

This sweater is far too small, so I can't wear it.

私たちは会議に合計で3時間使いました。

We spent three hours in total on the meeting.

すべての条件が同じならば、そのプロジェクトは完了までに2か月かかるでしょう。

All else being equal, the project will take two months to complete.

何かが完璧に見えても、見た目は魅力的でも、必ずしも価値があるとは限らないことを忘れないでください。

Keep in mind that not everything that glitters is gold, even when something looks perfect.

彼女は新しい友人には用心するようになった。輝いて見えるものすべてが本物の価値を持つわけではないからだ。

She learned to be cautious with new friends, because not everything that glitters has true value.