Search results- Danish - Japanese

benene

Noun
definite form-of neuter plural

「benene」は「ben」の定冠複数形です。つまり、基本形「ben」に定冠詞を付けた複数形の形態を表します。

English Meaning
definite plural of ben
What is this buttons?

長いハイキングの後、その足は重くて痛みがありました。

After the long hike, the legs felt heavy and sore.

What is this buttons?

feje benene væk under

Phrase
idiomatic

(格闘技の場面で)相手の足を払い倒す / (慣用句)相手を圧倒し、魅了する / (慣用句)心に深い印象を残すほど衝撃や感動を与える / (慣用句)相手を無力化する

English Meaning
(martial arts) sweep the legs of somebody / (idiomatic) overwhelm, seduce / (idiomatic) a profound experience that etches into memory; surprise, impress / (idiomatic) render somebody powerless
What is this buttons?

試合の熱気の中で、彼は相手の足を払って倒そうとした。

In the heat of the match, he tried to sweep his opponent's legs out from under him and make him fall.

What is this buttons?

hvad man ikke har i hovedet, må man have i benene

Proverb

計画や物事を前もって考えないと、その分、後で余分な労力(歩くなど)を使わなければならなくなる。 / 準備不足や先を見通さずに行動すると、不足分を後から体で補う必要が生じ、余計な負担や労力がかかることを意味する。

English Meaning
if one is forgetful or doesn't think ahead, one will have to walk more frequently
What is this buttons?

準備も計画もせずに出かけると、ことわざ「頭にないものは足で補わなければならない」が当てはまる。

If you set out without planning, the old proverb applies: what you don't have in your head, you must have in your legs.

What is this buttons?

benenes

Noun
definite form-of genitive neuter plural

「benenes」は、名詞「ben」の定冠属格複数形という活用形です。

English Meaning
definite genitive plural of ben
What is this buttons?

理学療法士はトレーニングを始める前に脚の筋力を検査した。

The physiotherapist examined the leg strength before the training began.

What is this buttons?
Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★