Search results- Romanian - Japanese

încet

IPA(Pronunciation)
Adjective
masculine neuter

遅い / 鈍い / 鈍重な / のんびりした / (音量が)低い

English Meaning
slow / dull / sluggish / leisurely / low (as in volume)
What is this buttons?

ランニングの練習には遅いペースを選びました。

I chose a slow pace for the running exercises.

What is this buttons?
Related Words

feminine singular

masculine plural

feminine neuter plural

table-tags

inflection-template

accusative indefinite masculine neuter nominative singular

accusative feminine indefinite nominative singular

accusative indefinite masculine nominative plural

accusative feminine indefinite neuter nominative plural

accusative definite masculine neuter nominative singular

accusative definite feminine nominative singular

accusative definite masculine nominative plural

accusative definite feminine neuter nominative plural

dative genitive indefinite masculine neuter singular

dative feminine genitive indefinite singular

dative genitive indefinite masculine plural

dative feminine genitive indefinite neuter plural

dative definite genitive masculine neuter singular

dative definite feminine genitive singular

dative definite genitive masculine plural

dative definite feminine genitive neuter plural

încet

IPA(Pronunciation)
Adverb

ゆっくり

English Meaning
slowly
What is this buttons?

先生はゆっくり話すので、すべての生徒がノートを取ることができます。

The teacher speaks slowly so that all the students can take notes.

What is this buttons?

încetățeni

Verb
conjugation-4

市民権を取得する / 一般的になる

English Meaning
to receive citizenship / to become common
What is this buttons?

「市民権を取得する」とは、ある国の市民になることを意味します。

To obtain citizenship means becoming a citizen of a country.

What is this buttons?
Related Words

canonical

present singular third-person

participle past

table-tags

inflection-template

infinitive

gerund

participle past

first-person indicative present singular

indicative present second-person singular

indicative present singular third-person

first-person indicative plural present

indicative plural present second-person

indicative plural present third-person

first-person imperfect indicative singular

imperfect indicative second-person singular

imperfect indicative singular third-person

first-person imperfect indicative plural

imperfect indicative plural second-person

imperfect indicative plural third-person

first-person indicative perfect singular

indicative perfect second-person singular

indicative perfect singular third-person

first-person indicative perfect plural

indicative perfect plural second-person

indicative perfect plural third-person

first-person indicative pluperfect singular

indicative pluperfect second-person singular

indicative pluperfect singular third-person

first-person indicative pluperfect plural

indicative pluperfect plural second-person

indicative pluperfect plural third-person

first-person present singular subjunctive

present second-person singular subjunctive

present singular subjunctive third-person

first-person plural present subjunctive

plural present second-person subjunctive

plural present subjunctive third-person

imperative second-person singular

imperative plural second-person

imperative negative second-person singular

imperative negative plural second-person

încetina

Verb
alt-of conjugation-1 obsolete

「încetina」は、『încetini』の旧い活用形です。意味そのものは「遅くする、減速する」と解釈できますが、ここで提供されている英語の説明は活用形の古い形態であることを示しています。

English Meaning
Obsolete form of încetini.
What is this buttons?

交差点の前で減速することは命を救う。

Slowing down before an intersection saves lives.

What is this buttons?
Related Words

canonical

present singular third-person

participle past

table-tags

inflection-template

infinitive

gerund

participle past

first-person indicative present singular

indicative present second-person singular

indicative present singular third-person

first-person indicative plural present

indicative plural present second-person

indicative plural present third-person

first-person imperfect indicative singular

imperfect indicative second-person singular

imperfect indicative singular third-person

first-person imperfect indicative plural

imperfect indicative plural second-person

imperfect indicative plural third-person

first-person indicative perfect singular

indicative perfect second-person singular

indicative perfect singular third-person

first-person indicative perfect plural

indicative perfect plural second-person

indicative perfect plural third-person

first-person indicative pluperfect singular

indicative pluperfect second-person singular

indicative pluperfect singular third-person

first-person indicative pluperfect plural

indicative pluperfect plural second-person

indicative pluperfect plural third-person

first-person present singular subjunctive

present second-person singular subjunctive

present singular subjunctive third-person

first-person plural present subjunctive

plural present second-person subjunctive

plural present subjunctive third-person

imperative second-person singular

imperative plural second-person

imperative negative second-person singular

imperative negative plural second-person

încetățenit

Verb
form-of participle past

この単語は動詞「încetățeni」の過去分詞形であり、活用形としては過去分詞に該当します。

English Meaning
past participle of încetățeni
What is this buttons?

多くの書類手続きの後、彼は帰化し、ルーマニアの市民権を取得した。

After much bureaucracy, he was naturalized and received Romanian citizenship.

What is this buttons?
Related Words

participle past

încetare a focului

Noun
feminine

停戦

English Meaning
cease-fire
What is this buttons?

停戦に向けた交渉は昨日10時に始まった。

Negotiations for a ceasefire began yesterday at 10:00.

What is this buttons?
Related Words

plural

încetățenit

Adjective
masculine neuter

帰化した

English Meaning
naturalized
What is this buttons?

帰化した若者は役人の前で忠誠の宣誓を行った。

The naturalized young man took the oath of allegiance before the officials.

What is this buttons?
Related Words

feminine singular

masculine plural

feminine neuter plural

table-tags

inflection-template

accusative indefinite masculine neuter nominative singular

accusative feminine indefinite nominative singular

accusative indefinite masculine nominative plural

accusative feminine indefinite neuter nominative plural

accusative definite masculine neuter nominative singular

accusative definite feminine nominative singular

accusative definite masculine nominative plural

accusative definite feminine neuter nominative plural

dative genitive indefinite masculine neuter singular

dative feminine genitive indefinite singular

dative genitive indefinite masculine plural

dative feminine genitive indefinite neuter plural

dative definite genitive masculine neuter singular

dative definite feminine genitive singular

dative definite genitive masculine plural

dative definite feminine genitive neuter plural

încetinit

Adjective
masculine neuter

遅くなった

English Meaning
slowed
What is this buttons?

道路工事のために交通が遅くなっていて、バスは遅れて到着しました。

Traffic was slowed because of road works, and the bus arrived late.

What is this buttons?
Related Words

feminine singular

masculine plural

feminine neuter plural

table-tags

inflection-template

accusative indefinite masculine neuter nominative singular

accusative feminine indefinite nominative singular

accusative indefinite masculine nominative plural

accusative feminine indefinite neuter nominative plural

accusative definite masculine neuter nominative singular

accusative definite feminine nominative singular

accusative definite masculine nominative plural

accusative definite feminine neuter nominative plural

dative genitive indefinite masculine neuter singular

dative feminine genitive indefinite singular

dative genitive indefinite masculine plural

dative feminine genitive indefinite neuter plural

dative definite genitive masculine neuter singular

dative definite feminine genitive singular

dative definite genitive masculine plural

dative definite feminine genitive neuter plural

încetări ale focului

Noun
form-of plural

「încetări ale focului」は「încetare a focului」の複数形であり、活用形としては複数形を示します。

English Meaning
plural of încetare a focului
What is this buttons?

激しい交渉の後、度重なる停戦により民間人の避難が可能になった。

After intense negotiations, repeated ceasefires allowed the evacuation of civilians.

What is this buttons?

încetineală

Noun
feminine

遅さ

English Meaning
slowness
What is this buttons?

意思決定の遅さがプロジェクトに悪影響を与えた。

The slowness in the decision-making process negatively affected the project.

What is this buttons?
Related Words

plural

table-tags

inflection-template

accusative indefinite nominative singular

accusative indefinite nominative singular

accusative definite nominative singular

accusative indefinite nominative plural

accusative indefinite nominative plural

accusative definite nominative plural

dative genitive indefinite singular

dative genitive indefinite singular

dative definite genitive singular

dative genitive indefinite plural

dative genitive indefinite plural

dative definite genitive plural

singular vocative

singular vocative

plural vocative

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★