私は友達と散歩に出かけました。

I went for a walk with my friends.

助けてくれてありがとうと伝えると、彼はどういたしましてと答えました。

When I thanked him for the help, he replied, "you're welcome".

マリアはパーティーに自分のバッグを持ってきたが、プレゼントを忘れてしまった。

Maria came to the party with her bag, but she forgot the gift.

私たちは家具をすべて一緒に新しい家に引っ越しました。

We moved into the new house with all the furniture.

母は子どもたちが言うことを聞かないとき、きつく叱る。

The mother scolds the children when they are disobedient.

突然土砂降りの雨が降り始め、みんな避難場所を探して走り回った。

Suddenly it started raining heavily, and everyone ran off to find shelter.

会社の新しい規則に関して公式な通知を受け取りました。

I received an official letter regarding the company's new regulations.

司書は読者に大声で話さないように頼んだ。

The librarian asked the readers not to speak loudly.

外はまだ雨が降っていたにもかかわらず、私は家を出て仕事に行かなければなりませんでした。

I left the house despite the fact that it was still raining outside because I had to get to work.

私は昨年ルーマニアを訪れ、その風景に魅了されました。

I visited Romania last year and fell in love with its landscapes.