Search results- Romanian - Japanese

Keyword:

focului

Google Translation / DeepL Translation

focului

Noun

dative definite form-of genitive singular

「focului」は、ルーマニア語の名詞「foc」（火）の定冠の与格/属格単数形を表します。

English Meaning

definite dative/genitive singular of foc

What is this buttons?

Căldura focului a mângâiat ușor mâinile obosite.

Google Translation / DeepL Translation

火のぬくもりが疲れた手をやさしく包んだ。

The warmth of the fire gently caressed the tired hands.

What is this buttons?

Details

încetare a focului

Noun

feminine

停戦

English Meaning

cease-fire

What is this buttons?

Negocierile pentru o încetare a focului au început ieri la ora zece.

Google Translation / DeepL Translation

停戦に向けた交渉は昨日10時に始まった。

Negotiations for a ceasefire began yesterday at 10:00.

What is this buttons?

Details

Related Words

încetări ale focului

（ plural ）

Details

încetări ale focului

Noun

form-of plural

「încetări ale focului」は「încetare a focului」の複数形であり、活用形としては複数形を示します。

English Meaning

plural of încetare a focului

What is this buttons?

După negocieri intense, încetări ale focului repetate au permis evacuarea civililor.

Google Translation / DeepL Translation

激しい交渉の後、度重なる停戦により民間人の避難が可能になった。

After intense negotiations, repeated ceasefires allowed the evacuation of civilians.

What is this buttons?

Details

Search by Web