長い旅の後で、自転車の車輪が空気が抜けていた。

The bicycle wheel was deflated after the long trip.

今日は監督が路上でシーンを撮影する。

Today the director is filming a scene on the street.

放浪者はギターを持って広場にやって来て、休める場所を探していた。

The wanderer arrived at the square with his guitar, looking for a place to rest.

体操選手はきれいな回転のラウンドオフを決め、着地も完璧だった。

The gymnast executed a perfect round-off with a clean rotation and landed flawlessly.

その映画はすでに撮影されており、来週公開されます。

The film has already been filmed and will premiere next week.

都市の近郊地域は週末に散歩するのに静かなルートを提供します。

The city's surrounding areas offer peaceful routes for walking on weekends.

市内に入る前に周辺地域を散策して、小さな村々や地元の料理を見て回った。

Before entering the city, we walked around the surrounding area to visit the small villages and sample the local cuisine.

昨年撮影された映画は数々の賞を受賞しました。

The films shot last year won several awards.

家のそばには野菜を植えるために使っている小さな土地があります。

Next to the house there is a small plot of land that we use to plant vegetables.