パンを買うために通りを下って広場まで行きました。

I walked down the street to the square to buy bread.

その地区の通りは毎週土曜日の夕方に音楽であふれる。

The streets of the neighborhood fill with music every Saturday evening.

旧市街の狭い路地は祭りの間、音楽で満ちる。

The narrow alleys of the old quarter fill with music during the festival.

田舎道には、市場への古い道筋を示す深い荷車の轍が見えた。

On the country road there was a deep cart rut marking the old market route.

この夏、村で行われた自転車レースは多くの観客を集めました。

The bicycle races in the village attracted many spectators this summer.

村の馬のレースは午後3時に町の野外競技場で始まります。

The horse race will start at 3:00 p.m. in the village field.

家畜の移動に使われる古い道は、かつて羊飼いや牛飼いが牧草地の間で家畜を移すために使われていました。

The drovers' road was the old path that herders used to move livestock between pastures.

雨が降り出したとき、私たちは狭い路地に走り込み、バルコニーの下で雨宿りをしました。

When the rain started, we ran into a narrow alley to shelter under the balconies.