毎朝、出かける前にコーヒーに牛乳を入れます。

Every morning I add milk to my coffee before leaving the house.

殺菌乳は新鮮さを保つために常に冷蔵保存しなければなりません。

Pasteurized milk must always be kept refrigerated to preserve its freshness.

冷蔵庫には脱脂乳が1リットルしか残っていないので、スーパーに行かなければなりません。

There's only one liter of skimmed milk left in the fridge, so I'll have to go to the supermarket.

デザートにはイチゴに練乳をかけて、冷たくして出しました。

For dessert we poured condensed milk over the strawberries and served it well chilled.

私の祖母は毎週日曜日にシナモンを入れたクリーミーなライスプディングを作ります。

My grandmother makes a creamy rice pudding with cinnamon every Sunday.

夕食の後、母はみんなのために大きな鍋いっぱいのライスプディングを持ってきた。

After dinner, my mother brought a large pot of rice pudding for everyone.

祖父のクッキーのレシピを作るために、生地に粉ミルクを大さじ2杯加えました。

To make my grandfather's cookie recipe, I added two tablespoons of powdered milk to the dough.

お手数ですが、お名前を綴ってください。正確に記録するためです。

Please spell your name so we can record it correctly.

明日、私たちは勝者の名前を文字ごとにつづって確認します。

Tomorrow we will spell out the winner's name to make sure it is written correctly.

先生たちは生徒が理解できるように、その単語を文字ごとに綴った。

The teachers spelled the word out letter by letter so that the students could understand it.