私がラベルを小包にうまく貼れますように。

I hope that I can stick the label onto the package properly.

迷っているなら、忘れないようにメモを手帳に貼ってほしい。

If you're unsure, I would prefer that you attach the note to your planner so you don't forget it.

彼らは証拠として紙に「これは」と書いた。

They wrote 'this is' on the paper as evidence.

ノートの表紙に花のシールを一枚貼って、もっと明るくしました。

I put a flower sticker on the cover of my notebook to make it cheerier.

私たちが買ったシールには惑星の絵が描かれていて、ノートパソコンに貼りました。

The stickers we bought have drawings of planets, and we put them on the laptop.

そのフライドチキンはとても油っぽくて、ナプキンに油じみを残した。

The fried chicken was so greasy that it left oil stains on the napkin.

新しいステッカーは粘着力が強くて、いつも手にくっついてしまう。

The new stickers are so sticky that they always stick to my hands.

キャッチーな曲は観客にコンサート中ずっと歌わせた。

The catchy songs made the audience sing throughout the concert.

表紙に貼られた付箋には、与えられた英語の説明が意味ではなく活用形を示していると書かれていた。

The sticky note on the cover stated that the provided English description indicated the inflected form rather than the meaning.