Log in to reduce ads and focus on learning.
広告

Search results- Catalan - Japanese

deixar

IPA(Pronunciation)
Verb
transitive reflexive

(何かを)そのままにしておく、放置する / 自分自身が気にかけなくなる、身だしなみに無頓着になる / (何かを)置く、配置する

English Meaning
(transitive) to leave (to refrain from taking (something) away) / (reflexive) to let oneself go (to cease to care about one's appearance) / (transitive) to leave (to put; to place)
What is this buttons?

混乱を避けるために、書類はそのままにしておく方がいい。

I prefer to leave the documents as they are to avoid confusion.

What is this buttons?
Related Words

first-person present singular

participle past

table-tags

inflection-template

infinitive

participle present

masculine participle past singular

feminine participle past singular

masculine participle past plural

feminine participle past plural

first-person indicative present singular

indicative present second-person singular

indicative present singular third-person

first-person indicative plural present

indicative plural present second-person

indicative plural present third-person

first-person imperfect indicative singular

imperfect indicative second-person singular

imperfect indicative singular third-person

first-person imperfect indicative plural

imperfect indicative plural second-person

imperfect indicative plural third-person

first-person future indicative singular

future indicative second-person singular

future indicative singular third-person

first-person future indicative plural

future indicative plural second-person

future indicative plural third-person

first-person indicative preterite singular

indicative preterite second-person singular

indicative preterite singular third-person

first-person indicative plural preterite

indicative plural preterite second-person

indicative plural preterite third-person

conditional first-person indicative singular

conditional indicative second-person singular

conditional indicative singular third-person

conditional first-person indicative plural

conditional indicative plural second-person

conditional indicative plural third-person

first-person present singular subjunctive

present second-person singular subjunctive

present singular subjunctive third-person

first-person plural present subjunctive

plural present second-person subjunctive

plural present subjunctive third-person

first-person imperfect singular subjunctive

imperfect second-person singular subjunctive

imperfect singular subjunctive third-person

first-person imperfect plural subjunctive

imperfect plural second-person subjunctive

imperfect plural subjunctive third-person

imperative second-person

formal imperative second-person-semantically singular

first-person imperative plural

imperative plural second-person

formal imperative plural second-person-semantically

deixar de

Verb

辞める / 停止する / 中止する

English Meaning
to quit, to stop, to cease
What is this buttons?

健康を改善するために喫煙を辞めることに決めた。

I decided to stop smoking to improve my health.

What is this buttons?

deixaré

Verb
first-person form-of future indicative singular

'deixar' の動詞の一人称単数未来直説法形、すなわち『私が〜するだろう』という活用形です。

English Meaning
first-person singular future indicative form of deixar
What is this buttons?

明日、私が鍵をテーブルの上に置いておきますので、忘れないでください。

Tomorrow I will leave the keys on the table so you won't forget them.

What is this buttons?

deixaràs

Verb
form-of future indicative second-person singular

「deixaràs」は、動詞「deixar」の未来形の2人称単数の活用形です。日本語では文脈により「あなたは~するだろう」と訳される形となります。

English Meaning
second-person singular future indicative form of deixar
What is this buttons?

もし私を信頼してくれれば、私に夕食の準備を手伝わせてくれるでしょう。

If you trust me, you will let me help you prepare dinner.

What is this buttons?

deixaríem

Verb
first-person conditional form-of plural

この単語は、カタロニア語の動詞「deixar」の一人称複数条件法形の活用形を示しており、「私たちは〜するだろう」という意味合いを表します。

English Meaning
first-person plural conditional form of deixar
What is this buttons?

もし時間がもっとあれば、私たちは山を探検するために街を離れるでしょう。

If we had more time, we would leave the city to explore the mountain.

What is this buttons?

deixareu

Verb
form-of future indicative plural second-person

この形は動詞「deixar」の二人称複数未来形で、未来の動作を「あなたがたは〜するだろう」と表現する活用形です。

English Meaning
second-person plural future indicative form of deixar
What is this buttons?

もし今日この街が気に入ったら、明日あなたたちは悲しみとともにそこを去るでしょう。

If you like this city today, tomorrow you will leave it with sadness.

What is this buttons?

deixarien

Verb
form-of plural third-person conditional

これは、動詞「deixar」の三人称複数の条件法形です。つまり、仮定の状況で「彼らが〜するだろう」という意味合いを持つ活用形です。

English Meaning
third-person plural conditional form of deixar
What is this buttons?

もし彼らがそれを見れば、これは誰が責任があるかを明らかにするだろう。

If they saw it, this is what would make clear who is to blame.

What is this buttons?

deixaries

Verb
conditional form-of second-person singular

「deixaries」は、カタロニア語動詞「deixar」の二人称単数条件法の活用形(例えば「~すれば」や「~するなら」などの仮定の表現)を表します。

English Meaning
second-person singular conditional form of deixar
What is this buttons?

もし私のことをもっとよく知っていたら、あなたは私を家に入れてくれるだろう。

If you knew me better, you would let me into your house.

What is this buttons?

deixarà

Verb
form-of future indicative singular third-person

「deixar」の三人称単数未来形(未来形の活用形)

English Meaning
third-person singular future indicative form of deixar
What is this buttons?

彼女はこの週末、子供たちが川に近づくのを許可するでしょう。

She will allow the children to approach the river this weekend.

What is this buttons?

deixaran

Verb
future indicative plural third-person form-of

カタロニア語動詞「deixar」の三人称複数未来直説法の活用形。

English Meaning
third-person plural future indicative form of deixar
What is this buttons?

もし彼らが議論を続けるなら、私を眠らせてはくれないだろう。

If they keep arguing, they will not let me sleep.

What is this buttons?

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Catalan - Japanese

Words
Words(150684)
Add Word
Sentence
Sentences (150686)
Add sentence
Others
Editor (4)
Editing Guideline
Credit

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★