Search results- Catalan - Japanese

significat

IPA(Pronunciation)
Noun
masculine

意味 / 意義 / 用法(語の意味)

English Meaning
meaning / significance / sense (use of a word)
What is this buttons?

この言葉の意味は文脈によって異なります。

The meaning of this word varies depending on the context.

What is this buttons?
Related Words

plural

significat

IPA(Pronunciation)
Verb
form-of masculine participle past

過去分詞形

English Meaning
past participle of significar
What is this buttons?

この経験は私の人生にとって大きな意味を持ちました。

This experience has meant a turning point in my life.

What is this buttons?
Related Words

feminine

masculine plural

feminine plural

significatives

Adjective
feminine form-of plural

『significatives』は、カタロニア語の形容詞『significatiu』の女性複数形を示す活用形です。

English Meaning
feminine plural of significatiu
What is this buttons?

グループの貢献はプロジェクトにとって重要でした。

The group's contributions were significant for the project.

What is this buttons?

significats

IPA(Pronunciation)
Noun
form-of masculine plural

「significats」は「significat」という単語の複数形、つまり活用形としての複数形を示します。

English Meaning
plural of significat
What is this buttons?

言葉は文脈によってさまざまな意味を持つことがある。

Words can have different meanings depending on the context.

What is this buttons?

significats

IPA(Pronunciation)
Verb
form-of masculine participle past plural

これは『significar』の過去分詞形です。つまり、過去分詞の活用形であり、動詞の完了形や受動態などで用いられる形です。

English Meaning
past participle of significar
What is this buttons?

これらの概念は時間の経過とともに異なる方法で意味づけられてきた。

The concepts have been given different meanings over time.

What is this buttons?

significativament

Adverb

著しく / 大いに / かなり

English Meaning
significantly
What is this buttons?

午後に気温が著しく上昇し、農家たちを不安にさせた。

The temperature rose significantly during the afternoon, which worried the farmers.

What is this buttons?

significatiu

IPA(Pronunciation)
Adjective

重要な / 意味深い / 顕著な

English Meaning
significant
What is this buttons?

プロジェクトの成果はコミュニティの将来にとって重要なものでした。

The project's outcome was important for the future of the community.

What is this buttons?
Related Words

feminine

masculine plural

feminine plural

significatius

Adjective
form-of masculine plural

これはカタロニア語形容詞「significatiu」の男性複数形の活用形です。

English Meaning
masculine plural of significatiu
What is this buttons?

文化的変化は地域社会に重要な影響を与えました。

Cultural changes have had significant effects on the local community.

What is this buttons?

significativa

Adjective
feminine form-of singular

これは 'significatiu' という形容詞の女性単数形です。

English Meaning
feminine singular of significatiu
What is this buttons?

マリアの貢献はプロジェクトにとって重要でした。

Maria's contribution was significant for the project.

What is this buttons?
Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★