夕暮れ時に湖の表面に柔らかな波が形成されました。

The gentle wave formed on the surface of the lake at dusk.

パーティーでは、良い雰囲気が皆に伝わっていました。

At the party, there was a good vibe that spread to everyone.

グラフは三角関数の周期的な振動を表す正弦波を示しています。

The graph shows a sine wave that represents the periodic vibration of the trigonometric function.

電磁波は空間を伝わり、通信において重要な役割を果たしています。

The electromagnetic wave propagates through space and plays a crucial role in telecommunications.

会議中、活動家は、緑の波が私たちの都市を持続可能な移動性に変えている方法を説明しました。

During the conference, the activist explained how the green wave is transforming our city towards sustainable mobility.

音波は、コンサートで楽器が高音を奏でるときに現れます。

The sound wave manifests when an instrument plays a high note during the concert.

スピーカーから発生した音波がホール全体に広がり、活気ある雰囲気を生み出しました。

The sound wave generated by the speaker spread throughout the hall, creating a vibrant atmosphere.

オフィスでは、いつも何にでも文句を言う意地悪な人がいて、雰囲気がぎくしゃくしてしまいます。

In the office, a mean person always complains about everything, creating a tense atmosphere.

瞑想のセッション中に、脳内で明らかなアルファ波が観察され、深いリラクゼーションを示していました。

During the meditation session, a notable presence of alpha wave in the brain was observed, indicating deep relaxation.

天文学者たちは二つのブラックホールの合体により発生した重力波を検出しました。

Astronomers detected a gravitational wave coming from the merger of two black holes.