その男は、犯していない罪で不当に起訴された。

The man was unfairly accused of a crime he did not commit.

弁護士は裁判で被告人の無実を証明することを誓いました。

The lawyer committed to proving the innocence of the accused at the trial.

被告人は法廷で毅然と自らの弁護を行った。

The accused presented his defense assertively before the court.

検察官は裁判中に非難的な口調を採用しました。

The prosecutor adopted an accusatory tone during the trial.

裁判で告訴人は明確な証拠を提出し、その結果、事実を徹底的に調査することになりました。

During the trial, the complainant presented clear evidence in court, which led to a thorough investigation of the facts.

被告人たちは裁判で自分たちの無実を主張しました。

The accused defended their innocence during the trial.

被告たちは、否定できない証拠が見つかった後、警察に拘束されました。

The accused were detained by the police after irrefutable evidence was found.

裁判官は、審理中に無罪を証明する証拠を提出するよう被告人たちに求めました。

The judge requested that the accused present evidence of their innocence during the trial.

検察官の非難的な議論は裁判で陪審員を驚かせた。

The accusatory arguments of the prosecutor surprised the jury at the trial.

裁判の間に、告発者たちは自分たちの主張を裏付ける決定的な証拠を提示しました。

During the trial, the accusers presented decisive evidence to support their claim.