その市民は汚職の疑いについて警察に告発を提出しました。

The citizen filed a complaint with the police on suspicion of corruption.

ジャーナリストは公共の行政における汚職を告発している。

The journalist denounces the corruption in public administration.

告発者は会社の不正を確認するための十分な証拠を提出しました。

The denouncer presented sufficient evidence to confirm the irregularities in the company.

勇敢な告発者たちは組織内の汚職を暴露するのを助けました。

The brave whistleblowers helped expose the corruption within the organization.

内部告発者たちは企業の不正に関する確かな証拠を提出しました。

The whistleblowers presented compelling evidence about the company's irregularities.

裁判官の非難する表情が、制度における腐敗に対する不満を明らかにした.

The judge's accusing expression revealed his discontent with the corruption in the system.

告発者は裁判所に決定的な証拠を提示しました。

The denouncer presented conclusive evidence before the court.

裁判官は、告発された者たちが不正行為に責任があると判断しました。

The judge ruled that the accused were responsible for the irregularities.

そのジャーナリストは、委員会の前で彼女の危うい発言のために告発されました。

The journalist was denounced before the committee for her compromising statements.

公共事業で告発された不正行為は、徹底的な調査を引き起こしました。

The irregularities denounced in the public works triggered thorough investigations.