検索結果- タイ語 - 日本語

検索内容:

พัน

IPA(発音記号)
動詞

縛る / 巻き付ける / 包む

英語の意味
to bind; to tie round
このボタンはなに?

彼女は庭で小さな柵を作るために、木にロープを巻きつけます。

She binds a rope around the tree to create a small barrier in the garden.

このボタンはなに?
関連語

romanization

abstract-noun

พัน

IPA(発音記号)
数詞

英語の意味
one thousand
このボタンはなに?

私は千バーツを持っています。

I have a thousand baht.

このボタンはなに?
関連語

romanization

พันธุศาสตร์

IPA(発音記号)
名詞

遺伝学

英語の意味
genetics
このボタンはなに?

研究室の科学者は植物の遺伝子の違いを分析するために遺伝学を応用しました。

Scientists in the laboratory have applied genetics to analyze the differences in plant genes.

このボタンはなに?
関連語

romanization

พันธุ์ผสม

IPA(発音記号)
形容詞

ハイブリッド; 交雑種。 / ヘテロ接合性。

英語の意味
hybrid; crossbred. / heterozygous.
このボタンはなに?

研究者は、病気に効果的に抵抗できる新しいハイブリッドを開発しました.

Researchers have developed a new hybrid that can effectively resist diseases.

このボタンはなに?
関連語

romanization

พันธมิตร

IPA(発音記号)
名詞

同盟 / 味方

英語の意味
alliance; ally.
このボタンはなに?

政府は地域の安定を強化するため、新たな同盟と契約に調印しました。

The government has signed an agreement with a new alliance to enhance stability in the region.

このボタンはなに?
関連語

romanization

พันตรี

IPA(発音記号)
名詞

(軍の)少佐

英語の意味
(military) major
このボタンはなに?

マジョールはタイ軍において高い責任を持つ軍の階級です。

Major is a military rank that carries high responsibility in the Thai army.

このボタンはなに?
関連語

romanization

พันธนาคาร

IPA(発音記号)
名詞

刑務所 / 拘置所

英語の意味
prison, jail
このボタンはなに?

彼は有罪判決を受けた後、犯罪の罰を服するために刑務所に送られました.

After he was sentenced, he was sent to the prison to begin serving his sentence for his crime.

このボタンはなに?
関連語

romanization

พันธไมตรี

IPA(発音記号)
名詞

พันธไมตรี: 国家間や組織間の友好な関係や結びつき、同盟を指す名詞。しばしば外交関係や協力関係の文脈で用いられる。

英語の意味
alliance
このボタンはなに?

両国の政府は地域の経済危機に対処するために、同盟を結びました。

The governments of both countries have established an alliance to address the economic crisis in the region.

このボタンはなに?
関連語

romanization

พันฦก

IPA(発音記号)
形容詞
別表記 廃用

พันลึก の廃止された綴り

英語の意味
Obsolete spelling of พันลึก
このボタンはなに?

古い寺院に足を踏み入れたとき、僧侶たちはその場所の静かで深い雰囲気を感じ、深い敬意を抱きました。

Upon entering the old temple, the monks felt the quiet and deep atmosphere of the place, which evoked a profound sense of reverence.

このボタンはなに?
関連語

romanization

พันธุ์พืช

IPA(発音記号)
名詞

植物の品種・系統・タイプを指す語。文脈によって「作物」「植物種」「品種」などを含む。

英語の意味
seed; grain.
このボタンはなに?

農家は地方の作物収穫量を改善するために、試験区で新しい種子を試し植えました。

The farmer experimented with a new seed in the test plot to improve crop yield in rural areas.

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★