検索結果- チェコ語 - 日本語

čas

IPA(発音記号)
名詞
無生 男性形

時間 / 時刻 / 期間 / 度合い

英語の意味
time / time (particular occasion) / tense
このボタンはなに?

時間は私たちが持っている最も貴重な資源です。

Time is the most valuable resource we have.

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

singular vocative

plural vocative

locative singular

locative singular

locative plural

instrumental singular

instrumental plural

nastavený čas

IPA(発音記号)
名詞
男性形

決められた時間(時計や腕時計で) / ロスタイム

英語の意味
set time (on a clock or watch) / injury time
このボタンはなに?

目覚まし時計を設定する際、重要な会議を逃さないように正しい設定された時刻を確認しました。

When setting my alarm clock, I made sure to use the correct set time so that I wouldn't miss an important meeting.

このボタンはなに?

letní čas

IPA(発音記号)
名詞
男性形

夏時間

英語の意味
summer time, daylight-saving time
このボタンはなに?

夏時間が始まると、多くの人々はより長い日中と暖かい天気を楽しみにしています。

When summer time comes, many people look forward to longer days and warmer weather.

このボタンはなに?

přítomný čas

IPA(発音記号)
名詞
男性形 現在形

現在形 / 文法における時制の一つで、現在の動作や状態を表す形 / チェコ語の動詞活用における現在時制

英語の意味
present tense
このボタンはなに?

チェコ語では、現在形が毎日、日常的な活動について話す際に使われます。

In Czech, the present tense is used every day when we talk about common activities.

このボタンはなに?

minulý čas

IPA(発音記号)
名詞
男性形 過去

過去形

英語の意味
past tense
このボタンはなに?

物語を語るとき、出来事が過去のものだと明確にするために、私は必ず過去形を使いました。

When telling the story, I always used the past tense to make it clear that the events happened in the past.

このボタンはなに?

budoucí čas

IPA(発音記号)
名詞
男性形

未来時制

英語の意味
future tense
このボタンはなに?

次の語学コースでは、未来形が学習の主要なテーマになるでしょう。

In our upcoming language course, the future tense will become the main subject of study.

このボタンはなに?

volný čas

IPA(発音記号)
名詞
男性形

自由時間

英語の意味
free time
このボタンはなに?

私はリラックスしたり、友達に会ったりするために自由な時間を活用するのが好きです。

I enjoy using my free time to relax and meet friends.

このボタンはなに?

jednou za čas

IPA(発音記号)
名詞
男性形

ときどき / たまに

英語の意味
once in a while
このボタンはなに?

たまに友人に会って、リラックスする時間を楽しんでいます。

I meet with friends once in a while to relax.

このボタンはなに?

čas od času

IPA(発音記号)
副詞

ときどき / 時折 / たまに / 折に触れて

英語の意味
from time to time
このボタンはなに?

私は日常のルーティンから一息入れるために、時々映画館に行くのが好きです。

I enjoy going to the cinema from time to time to take a break from the daily routine.

このボタンはなに?

časově

IPA(発音記号)
副詞

時間的に / 時間に関して / 時系列的に

英語の意味
as for time
このボタンはなに?

計画は時間的に効率がよく、遅延を最小限に抑えるように設計されました。

The plan was designed to be time-efficient and minimize delays.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★