ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 中国語 - 日本語

検索内容:

IPA(発音記号)
ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
文字
廃語

とかげ目の爬虫類の総称 / イグアナなど、うろこに覆われた四足の爬虫類

英語の意味
lizard-like reptile
このボタンはなに?

熱帯庭園で、一匹の素早いトカゲのような爬虫類が繁茂する低木の間を素早く駆け抜け、その独特な歩行様式で人々の賞賛を集めました。

In the tropical garden, a quick lizard-like reptile darted swiftly through dense shrubs, drawing people's admiration with its unique crawling style.

このボタンはなに?

IPA(発音記号)
ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
文字
台湾華語 別形 別形 俗語

不運な / つまらない

英語の意味
(chiefly Taiwan, slang) Alternative form of 衰 (shuāi, “unlucky; unimpressive”).
このボタンはなに?

彼は本当に不運で、何をしても失敗している。

He is really unlucky today; nothing he does works out.

このボタンはなに?

IPA(発音記号)
ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
文字
歴史的用法 廃語

たとえ〜でも / 〜ではあるが / …とはいえ

英語の意味
^‡ to push
このボタンはなに?

彼はドアノブをしっかり握り、重いドアを力強く押して、とうとうその固く閉まった扉を開けました。

He tightly gripped the doorknob and pushed the heavy door with force, eventually opening the tightly closed door.

このボタンはなに?

IPA(発音記号)
ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
文字

たとえ / にもかかわらず

英語の意味
although; even if; despite
このボタンはなに?

人生の道は、たとえ困難でも希望に満ちています。

On the journey of life, though challenging, it is filled with hope.

このボタンはなに?

雖說

IPA(発音記号)
ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
接続詞
口語

(口語)しかしながら

英語の意味
(colloquial) although
このボタンはなに?

とはいえ、この本は少し分かりにくいが、その内容は非常に魅力的です。

Although this book is a bit difficult to understand, its content is extremely captivating.

このボタンはなに?

雖則

IPA(発音記号)
ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
接続詞

たとえ / たとえ

英語の意味
even if; even though
このボタンはなに?

たとえ多くの困難に直面しても、私たちは依然として夢の追求を続けます。

Even if we encounter many difficulties, we still continue to pursue our dreams.

このボタンはなに?

雖然

IPA(発音記号)
ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
接続詞
文言文

たとえ~でも / そうだとしても / それにもかかわらず / そうは言っても

英語の意味
(Classical Chinese) although so; despite this; nevertheless; that being said
このボタンはなに?

たとえ天気予報が雨だとしても、私たちはそれでも山に登ることにしました。

Although the weather forecast said it would rain, we still decided to go hiking.

このボタンはなに?

雖罔

IPA(発音記号)
ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
接続詞
台湾閩南語 アモイ語 漳州方言

たとえそうであっても / にもかかわらず / それでもなお

英語の意味
(Xiamen, Zhangzhou and Taiwanese Hokkien) although
このボタンはなに?

外が猛烈な風雨にもかかわらず、私たちは依然として楽観的な心を保ち続けました。

Although there were raging winds and heavy rain outside, we still maintained an optimistic attitude.

このボタンはなに?
広東語

雖然

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
接続詞
広東語

~であるが / ~だけれども / とはいえ

英語の意味
although
このボタンはなに?

体調が悪いが、仕事に行かなければなりません。

Although I'm not feeling well, I have to go to work.

このボタンはなに?

雖罔仔

形容詞
漳州閩南語

不注意。ずさんな

英語の意味
(Zhangzhou Hokkien) careless; sloppy
このボタンはなに?

小明は非常に不注意で、しばしば細部を見落とし、最終的に計画が失敗した。

Xiaoming, being too careless, often overlooked details and ultimately caused the plan to fail.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

中国語 - 日本語

項目
項目(164196)
項目を追加する
例文
例文 (164204)
例文を追加する
その他
編集者 (8)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★