検索結果- 中国語 - 日本語
検索内容:
阿姨
IPA(発音記号)
固有名詞
ネット用語
阿姨(中国語): もともとは「おばさん」「伯母/叔母」に相当する呼称だが、インターネットスラングとして特定人物(劉仲敬)を指す固有名詞的な用法もある。
英語の意味
(Internet slang) Liu Zhongjing (劉仲敬), Chinese political philosopher
阿姨
IPA(発音記号)
名詞
愛称
口語
広東語
婉曲表現
(親族呼称) 母方のおば、母親の姉妹、またはいとこのうち年長の女性 / (呼称) (親の友人や、親世代くらいの見知らぬ女性への)「おばさん」「おばちゃん」「~さん」などの呼びかけ / (一部方言)家政婦やお手伝いさん、家事を手伝う中年女性への呼びかけ
英語の意味
(informal, endearing) maternal aunt (mother's sister or female cousin) / (Cantonese) one's mother's younger sister / (endearing) auntie (form of address for any woman around one's mother's age)
阿姨學
IPA(発音記号)
ピンイン
名詞
ネット用語
阿姨学(阿姨學)は、中国のインターネットスラングで、特定の政治思想や社会観を半ば茶化す文脈で用いられる造語。ここでは補助情報としてのみ使用。
英語の意味
(Internet slang) Auntology (political philosophy of Liu Zhongjing 劉仲敬)
阿姨洗鐵路
IPA(発音記号)
広東語の発音(粵拼)