検索結果- 中国語 - 日本語

検索内容:

料理

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
動詞

料理する / 処理する / 取り扱う

英語の意味
to arrange; to handle / to cook
このボタンはなに?

出発前に彼はすべての荷物を丁寧に整え、旅がよりスムーズになるようにしました。

Before departure, he carefully arranged all his luggage to ensure a smoother journey.

このボタンはなに?

料理

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞

料理 / 料理の芸術

英語の意味
cuisine / art of cooking
このボタンはなに?

昨晩、私は市内中心部の有名なレストランで独特な料理を味わいました。

Last night, I tasted a unique cuisine at a famous restaurant in the city center.

このボタンはなに?

料理店

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞

飲食物を調理して提供する店 / 料理を出す店の総称

英語の意味
Japanese restaurant
このボタンはなに?

昨日、友人と一緒に近くの料理店に行き、そこで本場の日本料理を楽しみました。

Yesterday, my friend and I went to a nearby 料理店 that served authentic Japanese cuisine.

このボタンはなに?

料理機

ピンイン
名詞

食材を切る・混ぜるなどの調理を自動で行う電動キッチン家電の総称

英語の意味
food processor
このボタンはなに?

昨日、新しいフードプロセッサーを購入しました。これで様々な食材を簡単に刻むことができ、料理がとても楽しく、手軽になりました。

Yesterday, I bought a brand-new food processor that can easily chop various ingredients, making cooking much more enjoyable and effortless.

このボタンはなに?

日本料理

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞

日本の料理。また、日本風の調理法や食文化。「和食」とほぼ同義。 / 日本で提供される食事全般。家庭料理から高級料理店のコースまで含む。

英語の意味
Japanese food; Japanese cuisine
このボタンはなに?

昨夜、友人と一緒に美味しい和食を味わい、独特な風味と文化を体験しました。

Last night, my friend and I tried some delicious Japanese food, experiencing a unique flavor and culture.

このボタンはなに?

中華料理

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞
日本語用法

(主に日本の文脈で)中華料理

英語の意味
(chiefly in Japanese contexts) Chinese food
このボタンはなに?

私は、独自のスパイスと優れた調理技術が詰まったさまざまな味わいの中国料理を試すのが大好きです。

I really enjoy trying different flavors of Chinese food because they are full of unique spices and exquisite cooking techniques.

このボタンはなに?

黑暗料理

ピンイン
名詞
新語 俗語

衛生面や味、見た目などに問題がある怪しげな料理・食べ物を指す新語・俗語。B級グルメや奇抜な組み合わせの料理、素人が作ったまずい料理などをユーモラスまたは軽蔑的に言う表現。

英語の意味
"shady cuisine":; (neologism, slang, humorous or derogatory) food made with questionable sanitation standards, such as certain street foods / "shady cuisine":; (neologism, slang, humorous or derogatory) unpalatable (and unsightly) food cooked by an amateur / "shady cuisine":; (neologism, slang) dishes made from unusual combinations of ingredients
このボタンはなに?

昨日、レストランで斬新な怪しげな料理を試しましたが、その味は興味深くも驚くものでした。

Yesterday, I tried a novel shady cuisine at a restaurant, and its taste left me both curious and surprised.

このボタンはなに?

破壁料理機

ピンイン
名詞

強力なモーターで食材の細胞壁を破壊し、滑らかなペーストやジュース、スープなどを作れる高性能ブレンダーやミキサーの一種。中国語の「破壁机/破壁機」と同義。

英語の意味
Synonym of 破壁機/破壁机 (pòbìjī).
このボタンはなに?

私は最近、高性能なブレンダーを購入し、毎日さまざまな栄養たっぷりのスムージーを作っています。

I recently bought a high-powered blender and use it every day to make a variety of nutritious smoothies.

このボタンはなに?
Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★