検索結果- 中国語 - 日本語

検索内容:

意外

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞

unexpected; surprising; accident / beyond expectation; contrary to one's expectations

英語の意味
accident; mishap; slip-up; mistake
このボタンはなに?

昨日、道で深刻な事故を目撃し、数人が負傷しました。

Yesterday on the road, I witnessed a severe accident that resulted in several injuries.

このボタンはなに?

意外

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
形容詞

予想外の / 意外な / 思いがけない / 不意の / 驚くべき

英語の意味
unexpected; unforeseen; surprising
このボタンはなに?

この景色は本当に予想外に美しく、人々を魅了してやまない。

This scenery is unexpectedly beautiful, making people reluctant to leave.

このボタンはなに?

意外事故

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
フレーズ
慣用表現

思いがけない出来事やハプニング / 予期しなかった事故やトラブル

英語の意味
accident
このボタンはなに?

昨日、高速道路で事故が発生し、深刻な交通渋滞を引き起こしました。

Yesterday, an accident occurred on the highway, causing severe traffic congestion.

このボタンはなに?

意外死亡

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞

事故など予期しない出来事による死亡。 / 不慮の原因による死亡。 / 自然死や病死ではなく、突発的な出来事に起因する死亡。

英語の意味
accidental death
このボタンはなに?

その交通事故での不慮の死の悲劇は、地域全体に衝撃を与えた。

The tragedy of an accidental death in that car accident shocked the entire community.

このボタンはなに?

腦血管意外

ピンイン
名詞

脳血管障害(CVA)

英語の意味
(pathology) cerebrovascular accident (CVA)
このボタンはなに?

患者が脳血管意外の症状を示した際、医師は速やかに安全を確保するための対策を講じました。

When the patient exhibited symptoms of a cerebrovascular accident (CVA), the doctors promptly took measures to ensure his safety.

このボタンはなに?
Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★