検索結果- 中国語 - 日本語

検索内容:

伙伴

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞

仲間 / パートナー / 相棒 / 協力者

英語の意味
companion; mate; comrade; partner
このボタンはなに?

困難に直面しても、私の仲間はずっとそばにいて、無限の勇気とサポートを与えてくれる。

In the face of challenges, my companion is always by my side, giving me endless courage and support.

このボタンはなに?

小伙伴

広東語の発音(粵拼)
名詞

小さな友達(通常同じ年齢) / 小さな仲間 / 小さな友達

英語の意味
little friend (usually of the same age); little mate; little pal
このボタンはなに?

今日は、私の小さな友達と一緒に遊園地に行って、楽しい午後を過ごしました。

Today, I went to the amusement park with my little friend and had a delightful afternoon.

このボタンはなに?

性伙伴

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞

セックスパートナー

英語の意味
sex partner
このボタンはなに?

ショウミンは彼の性的パートナーと互いに尊重し合うことで、深い友情を築きました。

Xiaoming and his sex partner built a strong friendship based on mutual respect.

このボタンはなに?

伙伴兒

IPA(発音記号)
ピンイン
名詞
児化形 官話 語形

(北京語) 伙伴 (huàbàn、「仲間、パートナー」) の二花形。

英語の意味
(Mandarin) Erhua form of 伙伴 (huǒbàn, “mate; partner”).
このボタンはなに?

その冒険の中で、私は誠実な仲間と共に歩み、あらゆる挑戦に立ち向かった。

During that adventure, I traveled hand in hand with a sincere mate, embracing every challenge.

このボタンはなに?

貿易伙伴

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞

貿易を行う相手国や相手地域、またはその経済主体を指す語。 / 国際貿易において、継続的に取引関係を持つ相手方。

英語の意味
trading partner
このボタンはなに?

中国とアメリカの貿易パートナーシップはますます安定し、地域経済の発展を促進しています。

The trading partnership between China and the United States has become increasingly stable, promoting regional economic development.

このボタンはなに?

合作伙伴

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞

パートナー(協力)

英語の意味
partner (in cooperation)
このボタンはなに?

このプロジェクトは優れた協力パートナーのおかげで大成功を収めました。

This project achieved tremendous success thanks to an excellent partner.

このボタンはなに?

戰略伙伴

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞

戦略的な観点から重要な協力関係にある相手や国、組織。政治・外交や経済、安全保障などの分野で、長期的かつ包括的な戦略目標を共有して協力するパートナー。

英語の意味
(politics) strategic partner
このボタンはなに?

世界的な経済競争において、私たちの戦略的パートナーは技術革新の推進において重要な役割を果たしました。

In the global economic competition, our strategic partner played a vital role in driving technological innovation.

このボタンはなに?
Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★