検索結果- 中国語 - 日本語

検索内容:

一片

IPA(発音記号)
広東語の発音(粵拼)
名詞

(1つの)ピース / スライス / 1枚のフィルム

英語の意味
(one) piece, slice; one film
このボタンはなに?

テーブルの上に一切れのカリカリのパンが置かれています。

There is a slice of crunchy bread on the table.

このボタンはなに?

打成一片

フレーズ
慣用表現

一つにまとまる;調和した全体になる;隔たりなく親しく交わるさま

英語の意味
to become one with; to become a harmonious whole
このボタンはなに?

地域ボランティア活動中、皆がすぐに一体となり、近隣との関係を改善するために共に努力しました。

During the community volunteer event, everyone quickly became one with each other, working together to improve neighborhood relations.

このボタンはなに?

一片好心

フレーズ
慣用表現

善意 / 親切な気持ち

英語の意味
best intentions; kindness
このボタンはなに?

孤独な高齢者を見て、彼は善意から特別に温かいスープを届けました。

Seeing the lonely elderly person, he, out of best intentions, specially delivered some piping hot soup.

このボタンはなに?

一片冰心

広東語の発音(粵拼)
フレーズ
慣用表現

純粋で高貴な性格

英語の意味
of pure and noble character
このボタンはなに?

逆境に直面しても、彼はいつも純粋で高潔な性格を保ち、周囲の人々にその誠実さと優しさを感じさせた。

In the face of adversity, he always maintained a pure and noble character, making everyone around him feel his sincerity and kindness.

このボタンはなに?
Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★