ප්‍රධාන අන්තර්ගතයට යන්න
අවසන් යාවත්කාලීන දිනය :2026/07/10

~てしまう

හිරගනා
てしまう
හෙප්බර්න් රෝම අකුරු
තාරතා රටාව
සහායක ක්‍රියා පදය
supplementary-verb

to finish/complete doing / to end up doing (often unintentionally or with regret) / to do something unintentionally/by accident / to unfortunately/regrettably do

I plan to finish all of my homework today.

අර්ථය පෙන්වන රූපය
~てしまう

පද රූප

මෙම සහායක ක්‍රියා පදය සඳහා “මූලික රූප” හා “නිතර යෙදෙන රූප” මෙහි දැක්වේ.

මූලික රූප
රූපය පද රූපය භාවිතය
අසිද්ධ රූපය (みぜんけい)
වෙනත් ප්‍රකාශනය: ~てしまお ~でしまわ ~でしまお ~ちゃわ ~ちゃお ~じゃわ ~じゃお
භාවිත කළ හැකි රූප සහායක ක්‍රියා පදය අනුව වෙනස් වේ.
සම්බන්ධක රූපය (れんようけい)
වෙනත් ප්‍රකාශනය: ~てしまっ ~でしまい ~でしまっ ~ちゃい ~ちゃっ ~じゃい ~じゃっ
භාවිත කළ හැකි රූප සහායක ක්‍රියා පදය අනුව වෙනස් වේ.
වාක්‍ය අවසාන රූපය (しゅうしけい)
වෙනත් ප්‍රකාශනය: ~でしまう ~ちゃう ~じゃう
ව්‍යාකරණ කාර්යයක් ඉටු කරන මූලික රූපයයි.
නාම විශේෂක රූපය (れんたいけい)
වෙනත් ප්‍රකාශනය: ~でしまう ~ちゃう ~じゃう
පෙර හා පසු පද සමඟ ඇති සම්බන්ධය අනුව භාවිතය වෙනස් වේ.
කොන්දේසි රූපය (かていけい)
වෙනත් ප්‍රකාශනය: ~でしまえ ~ちゃえ ~じゃえ
කොන්දේසි දක්වන ප්‍රකාශනවල යෙදේ.
විධාන රූපය (めいれいけい)
වෙනත් ප්‍රකාශනය: ~でしまえ ~ちゃえ ~じゃえ
සමහර පදවල මෙම රූපය නැත.
නිතර යෙදෙන රූප
රූපය පද රූපය භාවිතය
て රූපයට සමාන රූපය
වෙනත් ප්‍රකාශනය: ~でしまって ~ちゃって ~じゃって
සමහර පද සඳහා භාවිත කළ හැකිය.
た රූපයට සමාන රූපය
වෙනත් ප්‍රකාශනය: ~でしまった ~ちゃった ~じゃった
පදය අනුව අතීතය හෝ ක්‍රියාව අවසන් වූ බව දැක්වීමට යෙදේ.
ない රූපයට සමාන රූපය
වෙනත් ප්‍රකාශනය: ~でしまわない ~ちゃわない ~じゃわない
පදය අනුව නිෂේධය දැක්වීමට යෙදේ.
ます රූපයට සමාන රූපය
වෙනත් ප්‍රකාශනය: ~でしまいます ~ちゃいます ~じゃいます
ආචාරශීලී බව දක්වන පදවල යෙදේ.
ば රූපයට සමාන රූපය
වෙනත් ප්‍රකාශනය: ~でしまえば ~ちゃえば ~じゃえば
කොන්දේසි දක්වන ප්‍රකාශනවල යෙදිය හැකිය.
අභිප්‍රාය රූපයට සමාන රූපය (いしけい)
වෙනත් ප්‍රකාශනය: ~でしまうし ~ちゃうし ~じゃうし
අභිප්‍රාය හෝ අනුමාන දැක්වීමට යෙදිය හැකිය.
අමතර සටහන්
  • 補助動詞として用いられる「しまう」は五段活用(ワ行)に準じる。
  • 意味は完了・終結、または不本意・後悔・偶発を表す。

ජපන් - බහුභාෂා

ශබ්දකෝෂ පද සංස්කරණ සැකසීම්
  • ශබ්දකෝෂ පද සංස්කරණයට අවසර ඇති පරිශීලකයන් - සියලු පරිශීලකයන්
  • නව ශබ්දකෝෂ පද සෑදීම සංස්කරණ සමාලෝචනයට යොමු කිරීම
  • ශබ්දකෝෂ පද සංස්කරණ සමාලෝචනයට යොමු කිරීම
  • ශබ්දකෝෂ පද මැකීම සංස්කරණ සමාලෝචනයට යොමු කිරීම
  • ශබ්දකෝෂ පද නාම වෙනස් කිරීම් සංස්කරණ සමාලෝචනයට යොමු කිරීම
  • සංස්කරණ සමාලෝචනයේදී ඡන්දය දීමට අවසර ඇති පරිශීලකයන් - සියලු පරිශීලකයන්
  • තීරණයට අවශ්‍ය ඡන්ද ගණන - 1
උදාහරණ වාක්‍ය සංස්කරණ සැකසීම්
  • උදාහරණ වාක්‍ය සංස්කරණයට අවසර ඇති පරිශීලකයන් - සියලු පරිශීලකයන්
  • උදාහරණ වාක්‍ය මැකීම සංස්කරණ සමාලෝචනයට යොමු කිරීම
  • සංස්කරණ සමාලෝචනයේදී ඡන්දය දීමට අවසර ඇති පරිශීලකයන් - සංස්කාරක
  • තීරණයට අවශ්‍ය ඡන්ද ගණන - 1
ප්‍රශ්න සංස්කරණ සැකසීම්
  • ප්‍රශ්න සංස්කරණයට අවසර ඇති පරිශීලකයන් - සියලු පරිශීලකයන්
  • සංස්කරණ සමාලෝචනයේදී ඡන්දය දීමට අවසර ඇති පරිශීලකයන් - සංස්කාරක
  • තීරණයට අවශ්‍ය ඡන්ද ගණන - 1
සංස්කරණ මාර්ගෝපදේශ බලන්න

පිවිසෙන්න / ලියාපදිංචි වන්න

 

යෙදුම බාගැනීම
DiQt

DiQt

නොමිලේ

★★★★★★★★★★