衝突
collision, crash / conflict of opinion
衝突 / 意見の対立
物(もの)や人(ひと)が強(つよ)くぶつかることです。意見(いけん)が合(あ)わず、争(あらそ)うこともいいます。
碰撞;撞击 / 争执;矛盾 / 意见或立场的对立
碰撞;相撞 / 意見不合;爭執
충돌 / 충돌 사고 / 의견 충돌
tabrakan; benturan / konflik (pendapat)
perlanggaran; rempuhan / konflik; pertentangan pendapat / pertembungan (kepentingan)
choque o colisión / conflicto de opiniones o intereses
collision, choc (entre objets ou véhicules) / conflit, heurt d’opinions
collisione, scontro (tra veicoli o oggetti) / conflitto, contrasto (di opinioni o interessi) / urto, impatto
Zusammenstoß, Kollision / Konflikt, Meinungsverschiedenheit / Konfrontation, Zusammenprall
kollision, sammenstød / konflikt, modsætning (i meninger/interesser)
kolizja, zderzenie / konflikt (poglądów), starcie
srážka, střet (např. vozidel) / konflikt, střet názorů
botsing, aanrijding / conflict, meningsverschil / schermutseling, gewelddadige confrontatie
kollisjon; sammenstøt / konflikt; meningskollisjon
kollision / sammanstötning / meningskonflikt
столкновение, удар / авария, крушение / конфликт, противоречие мнений
ciocnire, impact / coliziune (de idei), conflict de opinii / confruntare, ciocnire între părți
зіткнення, аварія / конфлікт, протистояння (поглядів, інтересів)
colisão / choque / conflito de opiniões
sự va chạm; đâm va / xung đột (ý kiến)
banggaan / salpukan / pagkakasalungatan ng opinyon
การชนกัน, การปะทะกัน (ของวัตถุ/ยานพาหนะ) / ความขัดแย้ง, การปะทะกันทางความคิดเห็น
ການຊົນກັນ / ການປະທະກັນ / ຄວາມຂັດແຍ້ງທາງຄວາມຄິດ
çarpışma, kaza / çatışma, anlaşmazlık / fikir ayrılığı
மோதல் / மோதிய விபத்து / கருத்து மோதல்/முரண்பாடு
टक्कर, भिड़ंत / मतभेद, संघर्ष / संघर्ष/पक्षों का टकराव
ٹکراؤ، تصادم / حادثاتی ٹکر / اختلاف، نزاع
ütközés, karambol / (vélemények/érdekek) összeütközése, konfliktus
התנגשות / התנגחות; עימות / התנגשות דעות; חילוקי דעות
সংঘর্ষ, ধাক্কাধাক্কি / মতবিরোধ, সংঘাত
भिडन्त / विचारको टकराव
ගැටීම; ඝට්ටනය / අනතුරකින් ගැටීම (ක්රෑෂ්) / මතභේදය; ගැටුම (අදහස්)
တိုက်မိမှု / အမြင်အယူအဆ အငြင်းပွားမှု
мөргөлдөөн, мөргөлт / үзэл бодлын зөрчил, маргаан / сөргөлдөөн
to‘qnashuv, urilish / fikrlar to‘qnashuvi, nizo / ziddiyat, qarama-qarshilik
تصادم، برخورد / برخوردِ ناگهانی (مثل تصادف) / تعارضِ نظر، درگیریِ عقیده
اصطدام / تصادم / تضارب الآراء
ការប៉ះទង្គិច / ការគាំងគ្នានៃមតិ / ការបុកគ្នា
colisão; embate / choque; acidente / conflito de opiniões
碰撞;相撞 / 意見不合;對立
( 基本形 )
( romanization )
( hiragana )
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1