一括
lump sum / collectively / all at once / batch / in bulk / en bloc
一つにまとめて扱うこと / 一度にまとめて行うこと / まとめて（処理・支払いなどを）行うこと
いくつかのものを、一（ひと）つにまとめて扱（あつか）ったり行（おこな）ったりすることです。
统一处理 / 一并办理 / 一次性付款
整批處理 / 一次性總額付款 / 打包成套的處理
일괄 처리 / 일시불 / 묶음 패키지
sekaligus; dalam satu kesatuan / pembayaran sekaligus (lump sum) / penggabungan menjadi satu paket
bayaran sekaligus (sekali gus) / secara kolektif; serentak / secara borong; dalam satu kelompok
pago único / tramitación en bloque / agrupación en bloque
versement unique / regroupement en bloc / traitement par lot
somma forfettaria; pagamento in un’unica soluzione / complessivamente; in un colpo solo / in blocco; in lotti (acquisto/elaborazione)
Pauschalsumme; Gesamtbetrag (einmalig) / in einem; auf einmal; gesammelt / im Paket; in einer Charge; en bloc
engangsbeløb; samlet beløb / samlet; i ét hug (kollektivt) / i parti; i bulk
jednorazowo, naraz (w całości) / zbiorczo, łącznie / hurtowo, partiami
jednorázově; najednou / hromadně; společně (en bloc) / v dávce; ve velkém (početně)
in één keer; in één bedrag (lumpsum) / collectief; en bloc / in bulk; als partij (batch)
engangsbeløp; samlet sum / samlet; i ett (og samme) / i bulk; som parti
engångsbelopp / kollektivt / i ett svep
оптом, одной партией / скопом; все сразу / единовременно (единым платежом)
sumă forfetară; plată integrală dintr-odată / (la grămadă) în bloc; în ansamblu; colectiv / (achiziție/vânzare) în vrac; lot; pachet
гуртом, оптом / одним платежем; разова сума / все разом, одночасно
em bloco; de uma só vez / em lote; de forma unificada / pagamento à vista (parcela única)
sự gộp chung / thanh toán một lần / trọn gói
bultuhan / bayad nang buo (isang bigayan) / paketeng buo
การจ่าย/ชำระเป็นก้อนเดียว / ทั้งหมดพร้อมกัน; คราวเดียว / แบบเป็นชุด; จำนวนมาก (ขาย/ซื้อ)
ເປັນກ້ອນດຽວ / ລວມກັນທັງໝົດ / ໃນຄັ້ງດຽວ
toplu (halde), bir arada / bir kerede, toptan / parti halinde; toplu satın alma/satış (bulk)
மொத்தமாக / ஒன்றாக ஒரே தடவையில் / ஒரே தொகையாக (கூட்டு தொகை)
एकमुश्त (राशि) / एक साथ/एक बार में / थोक में/सामूहिक रूप से
یک مشت (رقم) / اکٹھا/اجتماعی طور پر / ایک ساتھ/یکبارگی
egy összegben, átalányösszegként (kifizetés) / egyben, egyszerre; egy csapásra / tömbben/összevonva; nagy tételben, kötegben
סכום כולל (תשלום חד־פעמי) / בבת אחת; יחד / בכמות גדולה; במרוכז
একসাথে/একযোগে / এককালীন (লাম্প সাম) / দফায় দফায় না করে একবারে (ব্যাচে/বাল্কে)
एकमुष्ट भुक्तानी / एकैचोटिको सामूहिक समेटाइ / थोक वा ब्याच प्रबन्ध
එකවරම / එක් සමූහයක් ලෙස (සමූහයෙන්) / තොග වශයෙන් / බැච් ලෙස
တစ်စုတည်း စုစည်းခြင်း / တစ်ခါတည်း ဆောင်ရွက်ခြင်း / အစုလိုက်အပြုံလိုက် ပြုလုပ်ခြင်း
бөөнөөр нь, нэг дор / нэгмөр, нэг багц болгон / нийтээр нь, хамтад нь
bir yo‘la, birdaniga / jamlab, birgalikda (bir paketda) / ulgurji, partiya holida
یکجا، یکباره / بهصورت دستهای/عمده / بهطور جمعی
دفعة واحدة / بالجملة؛ بكميات كبيرة / جماعيًا؛ على نحو شامل
ជាដុំមួយ / ទាំងអស់ក្នុងពេលតែមួយ / ជាបាច់
pagamento único / em conjunto / em lote
一筆過 / 一齊處理 / 成批
（ 基本形 ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
