紅葉
fall foliage; autumn leaves
木の葉が赤や黄に色づくこと(こうよう) / 色づいた木の葉(こうようした葉) / もみじ(カエデ類の樹木)
木(き)の葉(は)が赤(あか)や黄(き)に色(いろ)づくことです。その葉(は)やカエデの木(き)も指(さ)します。
秋季树叶变红的景色 / 秋天的红叶、秋叶 / 红色的树叶(尤指枫叶)
秋季樹葉變色景致 / 秋天的紅色樹葉 / 楓葉
단풍 / 가을에 물든 나뭇잎
dedaunan musim gugur / perubahan warna daun di musim gugur / daun yang memerah di musim gugur
dedaun musim luruh / warna merah/kuning pada daun pada musim luruh / foliage musim luruh
follaje otoñal / hojas otoñales / coloración otoñal de las hojas
feuillage d’automne / feuilles d’automne / coloration automnale des feuilles
fogliame autunnale / foglie d’autunno (che cambiano colore) / colorazione autunnale delle foglie
Herbstlaub; herbstliche Laubfärbung / rote/gelbe Herbstblätter
efterårsblade; løvfaldsfarver / røde/guldfarvede blade om efteråret
jesienne liście / jesienne zabarwienie liści / jesienna roślinność
podzimní listí (zbarvené listy stromů) / podzimní zbarvení listů
herfstbladeren / herfstkleuren (van bomen) / herfstloof
høstløv; røde/gylne høstblader / høstfarger i løvtrær
höstlöv / höstfärger i lövverk / höstlövverk
осенняя листва / осенние листья / покраснение (окраска) листьев осенью
frunziș de toamnă / frunze ruginii (care se colorează toamna) / colorarea frunzelor toamna
осіннє листя / осіннє забарвлення листя (листопадних дерев) / осіння барва (листя), жовтогарячо‑червоне листя
folhagem de outono / folhas outonais / coloração outonal das folhas
lá mùa thu / hiện tượng lá cây chuyển màu (đỏ, vàng) vào mùa thu / cảnh lá đỏ mùa thu
mga dahon sa taglagas / pamumula ng mga dahon sa taglagas / tanawin ng mga dahong makukulay sa taglagas
ใบไม้เปลี่ยนสีในฤดูใบไม้ร่วง / ใบไม้ร่วงสีแดง
ໃບໄມ້ລະດູໃບໄມ້ຫຼົ່ນ / ໃບໄມ້ປ່ຽນສີໃນລະດູໃບໄມ້ຫຼົ່ນ
sonbahar yaprakları / güz renklerine bürünen ağaç yaprakları / sonbahar yaprak dökümü ve renk değişimi
இலையுதிர் கால இலைநிறமாற்றம் / இலையுதிர் கால வண்ண இலைகள் / சிவப்பாக மாறிய இலைகள்
पतझड़ की पत्तियाँ / शरद-ऋतु का पर्ण-रंग / पतझड़ी पर्णसमूह
خزاں کے رنگین پتے / پت جھڑ کے پتے / خزاں کی پتیوں کی سرخی
őszi lombszíneződés / őszi falevelek / vörösre színeződött levelek
שלכת; עלי סתיו / צבעי הסתיו בעלים
শরতের রঙিন পাতা / ঝরা পাতার রঙ পরিবর্তন (শরৎকালীন) / অটাম ফোলিয়েজ
शरद ऋतुमा पातहरूको रङ परिवर्तन / शरद ऋतुका रंगिएका पातहरू / रातो–पहेंला बनेका रूखका पात
සරත් කාලයේ වර්ණගත් පත්ර / සරත් රුතුවේ වැටෙන කොළ
ဆောင်းဦးရာသီတွင် အရောင်ပြောင်းသည့် သစ်ရွက်များ / ဆောင်းဦးရာသီ သစ်ရွက်အလှ
намрын навч, навчисны өнгө хувиралт / улаан шаргал болсон навч (намрын)
kuzgi barglar / kuzgi yaproqlar rang-barangligi (qizarishi) / kuzgi barglarning to‘kilishi
برگهای پاییزی / خزانبرگها / برگریزانِ پاییز
أوراق الخريف الملوّنة / تلوّن أوراق الشجر في الخريف / أشجار أو أوراق القيقب الحمراء
ស្លឹកឈើរដូវស្លឹកឈើជ្រុះ / ទេសភាពស្លឹកឈើប្ដូរពណ៌នៅរដូវស្លឹកឈើជ្រុះ
folhagem de outono / folhas de outono / cores outonais das folhas
秋天變紅嘅樹葉 / 秋天嘅紅葉景色
( 基本形 )
( romanization )
( romanization )
( romanization )
( romanization )
( romanization )
( romanization )
( romanization )
( romanization )
( romanization )
( hiragana )
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1