本質
essence, nature (intrinsic quality)
本質、性質(固有の性質)
そのものをそのものらしくしている、大事(だいじ)な性質(せいしつ)です。
事物的根本性质 / 内在本性 / 核心特质
事物的根本性質、本性 / 內在的真實特質、實質 / 核心特質
본질 / 본성 / 고유한 성질
hakikat / esensi / sifat dasar
intipati; hakikat / sifat semula jadi (yang intrinsik) / ciri asas sesuatu
esencia / naturaleza intrínseca / carácter esencial
essence / nature intrinsèque / caractère essentiel
essenza; ciò che è fondamentale / natura intrinseca; qualità propria
Wesen; Essenz / Natur (einer Sache) / das Eigentliche; Kern
essens; det inderste væsen / natur; iboende egenskab / grundlæggende kerne
istota (czegoś) / natura, właściwa natura / wewnętrzna cecha, sedno
podstata / esence; vnitřní povaha / skutečná přirozenost (věci)
essentie; wezenlijke kern / aard; intrinsieke natuur
vesen; essens / indre natur; iboende kvalitet / det grunnleggende; kjernen
väsen / essens / inneboende natur
сущность / природа, естество / основное качество (присущее)
esență; ceea ce este fundamental / natură intrinsecă; caracter esențial / fond; substanță (a unui lucru)
сутність (чогось) / природа; єство / внутрішня, притаманна якість
essência / natureza intrínseca / caráter fundamental
bản chất / thực chất / tính chất nội tại
esensya / pinakadiwa / likas na katangian
แก่นแท้ / ธรรมชาติที่แท้จริง / คุณลักษณะโดยเนื้อแท้
ແກ່ນແທ້ / ທາດແທ້ / ລັກສະນະພື້ນຖານ
öz / özlük / mahiyet
சாரம் / அடிப்படை இயல்பு / உள்ளார்ந்த தன்மை
सार / मूल स्वभाव / मूल तत्त्व
ماہیت / جوہر / اصل فطرت
lényeg / esszencia / belső természet
מהות / טבע פנימי / איכות יסודית
সারবত্তা / মূল স্বভাব / অন্তর্নিহিত গুণ
मूलतत्त्व / सार / आन्तरिक स्वभाव
සාරය / මූලික ස්වභාවය / අභ්යන්තර ගුණාංගය
အနှစ်သာရ / အရင်းသဘော / သဘောသဘာဝ
мөн чанар / язгуур шинж / угаасаа байдаг чанар
mohiyat / tabiat (ichki sifat) / asosiy xususiyat
ماهیت / ذات / جوهره
جوهر / حقيقة / الطبيعة الذاتية
ខ្លឹមសារពិត / ធម្មជាតិដើម / លក្ខណៈស្នូល
essência / natureza intrínseca / carácter fundamental
事物內在嘅根本性質 / 本來面貌 / 核心特質
( 基本形 )
( romanization )
( hiragana )
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1