いつでも
at any time
いつでも
どんな時(とき)でも、時間(じかん)をえらばずにそうできることです。
随时 / 在任何时候 / 无论何时
隨時 / 任何時候 / 無論何時
언제든지 / 아무 때나 / 항상
kapan saja / setiap saat / kapan pun
bila-bila masa / pada bila-bila masa / sentiasa tersedia (bila diperlukan)
en cualquier momento / siempre / a cualquier hora
à tout moment / n’importe quand / toujours
in qualsiasi momento / sempre, comunque / quando si vuole
jederzeit / zu jeder Zeit / wann immer
når som helst / til enhver tid / altid
w każdej chwili / zawsze, stale / kiedykolwiek
kdykoli / v kteroukoliv dobu / kdykoliv (a za jakýchkoli okolností)
altijd / op elk moment / te allen tijde
når som helst / til enhver tid / uansett når
när som helst / alltid / när som helst i tiden
в любое время / когда угодно / всегда
oricând / în orice moment / întotdeauna
у будь-який час / коли завгодно / завжди
a qualquer momento / sempre / a qualquer hora
bất cứ lúc nào / mọi lúc / lúc nào cũng
kahit kailan / anumang oras
เมื่อไรก็ได้ / ตลอดเวลา / ทุกเมื่อ
ເວລາໃດກໍໄດ້ / ທຸກເວລາ / ຕອນໃດກໍໄດ້
her zaman / istendiği zaman / herhangi bir zamanda
எப்போது வேண்டுமானாலும் / எந்நேரமும் / எப்போதும்
कभी भी / किसी भी समय / जब चाहो तब
کسی بھی وقت / ہمیشہ / جب چاہیں
bármikor / mindig / akár mikor
בכל עת / תמיד / מתי שתרצה
যেকোনো সময় / সবসময় / যখনই
जहिले पनि / कुनै पनि समयमा / जबसुकै
ඕනෑම වෙලාවක / සැමවිටම / කවදාවත්ම
အချိန်မရွေး / မည်သည့်အချိန်မဆို / အချိန်အခါမရွေး
хэзээ ч / үргэлж, ямагт / аль ч цагт
istalgan vaqtda / har doim / qachon bo‘lsa ham
هر وقت / در هر زمان / همیشه
في أيّ وقت / دائمًا / متى شاء
គ្រប់ពេល / ពេលណាក៏បាន / នៅពេលណាក៏ដោយ
a qualquer momento / em qualquer altura / sempre que for preciso
任何時候 / 隨時 / 幾時都得
( romanization )
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1