遥かに
far, much
距離的または時間的に大きく隔たっているさま / 基準や比較対象と比べて程度が著しく大きいさま
距離（きょり）や時間（じかん）がとても離（はな）れています。比（くら）べるものより程度（ていど）がとても大（おお）きいです。
远远地 / 大大地 / 显著地
遠遠地 / 大大地 / 顯著地
훨씬 / 아득히 멀리
jauh lebih / sangat / amat
jauh (sekali) / jauh lebih / jauh sekali (lebih…) / lama dahulu
con creces / por mucho / considerablemente
de loin / bien plus / nettement
di gran lunga; di molto / lontanamente; a grande distanza / ben oltre; assai
weit entfernt / bei weitem; deutlich (mehr/überlegen) / in ferner Zukunft; lange
langt væk; fjernt / meget; langt (mere/over)
daleko (w przestrzeni lub czasie) / znacznie, o wiele (w stopniu/porównaniu)
daleko, do daleka / zdaleka; mnohem (více) / na hony vzdáleně
in de verte; ver weg / veel; in hoge mate / veruit; aanzienlijk
langt borte; fjernt / langt mer; mye (i grad) / for lenge siden
långt bort / mycket / vida överlägset
далеко, в отдалении / гораздо, намного
departe; la mare distanță / cu mult; mult mai (mult)
далеко, у далечині / набагато, значно / зовсім, далеко не (у порівнянні)
de longe / muito / consideravelmente
xa lắm, xa xôi / hơn hẳn, rất nhiều
higit na / nang malayo / labis na
ไกลมาก / มากกว่าอย่างเห็นได้ชัด / ห่างไกล
ໄກຫຼາຍ / ຫຼາຍກວ່າຫຼາຍ / ຢ່າງຫ່າງໄກ
çok uzak(ta) / çok, epey (daha) / katbekat
மிகத் தொலைவில் / வெகுதூரமாக / மிகவும்
बहुत दूर / काफी अधिक / दूर-दूर तक
بہت دور / کافی زیادہ / دور ازاں
messze, távol / jóval, sokkal
הרבה יותר; במידה רבה / רחוק מאוד / מזמן רב; זמן רב לפני כן
দূরে (অনেক দূর) / অনেক বেশি / দূরদূরান্তে
धेरै नै / निकै / टाढै
ඉතා දුරට / බොහෝ ලෙසින් / වැඩි වශයෙන්
အလွန်ပို၍ / ဝေးလွန်စွာ
алс хол / үлэмж ихээр / илт, нэлээд (харьцуулалтаар)
ancha uzoqda, olisda / anchagina, juda (ko‘proq/darajada) / uzoq o‘tmishda, qadimda
بسیار دور / بهمراتب؛ خیلی / از دوردست
بعيدًا جدًا / بفارق كبير / منذ زمن بعيد
ឆ្ងាយណាស់ / យ៉ាងខ្លាំង / លើសឆ្ងាយ
muito longe / de longe / muito
遠遠噉 / 遠遠超過 / 更加
（ 基本形 ）
（ romanization ）
（ kyūjitai ）
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
